Translations for „Gravios“ in the Portuguese » English Dictionary

I . grávida [ˈgɾavida] ADJ

grávida

pregnant

estar grávida de 6 meses

to be 6 months pregnant

II . grávida [ˈgɾavida] N f

grávida

pregnant woman

grave [ˈgɾavi] ADJ

1. grave:

grave assunto, situação

serious

grave doença, ferimento

serious

grave doença, ferimento

grave

grave ofensa

grievous

estar em estado grave

to be in a serious condition

2. grave som, voz:

grave

deep

3. grave LING:

acento grave

grave accent

gravar [gɾaˈvar] VB trans

1. gravar (em CD, disco, cassete):

gravar

to record

gravar um CD/um álbum

to record a CD/an album

gravar uma música em CD

to record a song on CD

gravar os textos em disquete

to save the texts on a disk

2. gravar:

gravar (no metal, pedra)

to engrave

gravar (na madeira)

to carve

gravar (na madeira)

to engrave

gravar o nome na caneta

to engrave one's name on a pen

3. gravar (na memória):

gravar

to memorize

gravou bem na memória aquele dia

that day was firmly etched in [o on] his memory

gravura [gɾaˈvuɾa] N f ART

gravura

engraving

gravuras rupestres

rock carvings

gravuras rupestres (ilustração)

picture

gravata [gɾaˈvata] N f

gravata

tie

dar uma gravata em alguém

to get sb in a stranglehold

graveto [gɾaˈvetu] N m

graveto (galho)

twig

graveto (lenha)

kindling

grato (-a) [ˈgɾatu, -a] ADJ

1. grato (agradecido):

grato (-a)

grateful

grato (-a)

thankful

sou muito grato por tudo

I am very grateful for everything

2. grato (agradável):

grato (-a)

pleasant

ter gratas lembranças

to have pleasant memories

grado [ˈgɾadu] N m

de bom/mau grado

willingly/unwillingly

frios [ˈfɾiws] N m pl (presunto, mortadela)

frios

cold cuts Am

frios

cold meats Brit

tábua de frios

plate of cold cuts

gradil <-is> [gɾaˈʤiw] N m

gradil

low fence

gradil

railing

graças [ˈgɾasas] N f pl

graças

thanks

graças a alguém/a. c.

thanks to sb/sth

graças à sua ajuda

thanks to your help

graças a Deus!

thank God!

cair nas graças de alguém

to be in sb's good graces

grafia [gɾaˈfia] N f

grafia (letra)

handwriting no pl

grafia (ortografia)

spelling

grampo [ˈgɾɜ̃ŋpu] N m

grampo

staple

grampo de cabelo

hairpin

grampo telefônico

tap

grátis [ˈgɾats] ADJ inv

grátis

free

graúdo (-a) [gɾaˈudu, -a] ADJ

1. graúdo (coisa):

graúdo (-a)

large

graúdo (-a)

big

uma nota graúda

a large bill [o Brit note]

2. graúdo (pessoa):

graúdo (-a)

important

graúdo (-a) criança

strapping

graúdo (-a) criança

big