Translations for „baloney“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

balões N m

balões pl de balão:

See also balão

balão <-ões> [baˈlɜ̃w, -õjs] N m

1. balão (de ar):

balão

balloon

2. balão AVIAT:

balão

hot air balloon

3. balão (em quadrinhos):

balão

speech balloon

balão

speech bubble

4. balão (retorno):

balão

U-turn

fazer o balão

to make a U-turn

balofo (-a) [baˈlofu, -a] ADJ

1. balofo pessoa:

balofo (-a)

pudgy

2. balofo travesseiro:

balofo (-a)

fluffy

3. balofo bolo:

balofo (-a)

feathery

balde [ˈbawʒi̥] N m

balde

bucket

balde de lixo

trash can Am

balde de lixo

rubbish bin Brit

chutar o balde

to go over the top

levar um balde de água fria

to be taken by surprise

balancê [balɜ̃ŋˈse] N m

balancê

folk dance step

balanço [baˈlɜ̃ŋsu] N m

1. balanço ECON:

balanço

checking of accounts

fazer o balanço

to make up a balance sheet

2. balanço (exame):

a tecnica fez um balanço da atuação do time

the coach evaluated the team's performance

3. balanço:

balanço (brinquedo)

swing

balanço (de rede)

swing

balança [baˈlɜ̃ŋsa] N f

1. balança (instrumento):

balança

scales

colocar [o pôr] a. c. na balança

to weigh sth

balança de banheiro

bathroom scales

2. balança ECON:

balança comercial

commercial balance

3. balança (zodíaco):

balança

Libra