Translations for „mitkommen“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

mit|kommen VB intr

mitkommen irr +sein:

mitkommen mit

vir/ir (também) com

mitkommen mit

acompanhar

du kannst gerne (mit uns) mitkommen!

também podes vir (connosco)!

kommst du mit ins Kino?

vens (também) ao cinema?

da komme ich nicht mit inf

eu não consigo acompanhar

Usage examples with mitkommen

du kannst gerne (mit uns) mitkommen!

também podes vir (connosco)!

sie fragt, ob du mitkommen möchtest

ela pergunta se queres vir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie steigt in die Kutsche, besteht aber darauf, dass auch ihre Tante und Pechmarie auf das fürstliche Schloss mitkommen dürfen.

de.wikipedia.org

Stattdessen habe das ganze Jahr eine andere Frau Mathematik unterrichtet, und diese sei auch auf den Ausflug mitgekommen.

de.wikipedia.org

Obwohl sie ihn küsst, kommt er ihrer Aufforderung, noch in ihre Wohnung mitzukommen, nicht nach.

de.wikipedia.org

Doch als er seinen Freund befreien will, lehnt der es ab, mitzukommen.

de.wikipedia.org

Die Kinder haben Angst mitzukommen und weigern sich zunächst.

de.wikipedia.org

Er verliebte sich nicht in die für ihn ausgesuchte Braut und fand deren Mutter, die mitgekommen war, wesentlich attraktiver.

de.wikipedia.org

Er rechtfertigt sich damit, dass er seine Schwester nicht zurückhalten konnte und nur zu ihrem Schutz mitgekommen sei.

de.wikipedia.org

Der Lehrling soll mitkommen und das Geld vom Auftraggeber in Empfang nehmen.

de.wikipedia.org

Jedoch erklärt er sich bereit, am Abend mitzukommen.

de.wikipedia.org

Die Mutter war nicht mitgekommen, weil sie wegen eingenommener Schlaftabletten nicht wach wurde.

de.wikipedia.org