English » Russian

I . leg [leg] N

1. leg:

leg
нога́ f

2. leg of trousers:

leg
штани́на f

3. leg gastr:

leg of lamb, pork, chicken
но́жка f

4. leg (segment):

leg
отре́зок m
leg
уча́сток m пути́

II . leg <-gg-> [leg] VB trans inf

View verb table

peg-leg N inf

gate-legged table N, gate-leg table N

Usage examples with leg

inside leg Brit, Aus
длина́ f брюк по ша́говому шву
to do leg exercises
де́лать упражне́ния для ног
to pull sb's leg inf
моро́чить кому́-ли́бо го́лову
to fracture one's leg
слома́ть но́гу
shake a leg!
быстре́е!
to leg it (go by foot)
ходи́ть пешко́м
shake a leg inf
шевели́сь
my leg is playing up
у меня́ боли́т нога́
lose the feeling in one's leg
не чу́вствовать ноги́
to give sb a leg up inf
подсади́ть кого́-ли́бо
to cost an arm and a leg inf
сто́ить о́чень до́рого

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
After that, the floors were dished to provide more leg room and the twin bonnet latches moved to inside the car.
en.wikipedia.org
The lash is usually applied where the rider's leg would be, in the girth area.
en.wikipedia.org
He broke his leg and missed the 1993 season and in the spring of 1994, lost 40 pounds because of a bout with mononucleosis.
en.wikipedia.org
He began swimming regularly at age eight as part of his rehabilitation from a serious leg injury incurred after running through a plate glass window.
en.wikipedia.org
He has shrapnel embedded in the back of his leg and suffered flash burns.
www.theblaze.com
Figuring out a good bone replacement for limbs has proved a problem since the days of the wooden peg leg.
www.popsci.com
The inside hind leg remains engaged throughout the half-pass, and the horse should not lose its rhythm.
en.wikipedia.org
It is at his hipbone when the shredded, burnt flesh appears, the only evidence of where a leg was.
www.mediacoop.ca
A third story, one he often tells international journalists, involves his leg being chomped off by a kangaroo.
en.wikipedia.org
Some decisions, such as leg before wicket, always require an appeal and the umpire's decision, as no batsman will pre-empt the umpire on what requires fine judgment of several factors.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "leg" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular