German » Russian

Translations for „sorgenvoll“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

sorgenvoll ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ich finde, wir leben in sehr sorgenvollen Zeiten, und die Hauptfigur entspricht dem.
de.wikipedia.org
Der Mensch kann in seinen Gedankenkreisen gefangen sein und keinen Weg heraus finden, wobei anhaltendes sorgenvolles Grübeln ein Anzeichen für Krankheit ist.
de.wikipedia.org
In keiner der gefundenen Mitteilungen wurde über das Unglück beim Start berichtet oder eine sorgenvolle Lage an Bord erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Abt kehrte mit sorgenvoller Miene zurück in die Unterkunft.
de.wikipedia.org
Dieser fand die englische Flotte und berichtete sorgenvoll, mit welcher Leichtigkeit die englischen Schiffe ein gemeinhin als schwer angesehenes Wendemanöver geschlossen ausführten.
de.wikipedia.org
Es beginnt 1940 und beschreibt detailliert den sorgenvollen jüdischen Alltag.
de.wikipedia.org
Die sorgenvolle, einengende Liebe seiner Mutter, seines Großvaters und seiner Großtante lassen ihn zu einem despotischen, dickköpfigen Kind heranwachsen, das sich schon früh seiner Familie entzieht.
de.wikipedia.org
Der alte Kadmos beschließt sorgenvoll, vor dem Tempel zu wachen.
de.wikipedia.org
Der kahlköpfige Löwe auf seiner Namenvase macht einen sorgenvollen Eindruck.
de.wikipedia.org
Sie blicken eher sorgenvoll in die Zukunft.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"sorgenvoll" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский