Translations for „biegać“ in the Polish » Russian Dictionary

(Go to Russian » Polish)

biegać VERB vi

1. biegać:

biegać

бе́гать

2. biegać (uprawiać biegi):

biegać

занима́ться бе́гом

3. biegać pot.:

biegać za czymś

бе́гать за чем-л.

Usage examples with biegać

biegać za czymś

бе́гать за чем-л.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Z kolegami ze szkoły i podwórka uprawiał wiele sportów, m.in. grał w koszykówkę, poza tym chętnie pływał i biegał.

pl.wikipedia.org

Woli chodzić niż latać i dlatego biega po ziemi, często zatrzymując się z wysoko uniesioną nogą.

pl.wikipedia.org

Poza tym opłacały dwie płaczki (dżeret), które z krzykiem i głośnym lamentowaniem biegały przez ulicę, ogłaszając smutną nowinę.

pl.wikipedia.org

Pracowała w ogrodzie, pozwalano jej biegać na zewnątrz, kontaktowała się ze swoimi krewnymi telefonicznie i listownie, ale nigdy nie powiedziała, że została porwana.

pl.wikipedia.org

Często zdarza jej się biegać za pługiem i zbierać larwy i pędraki.

pl.wikipedia.org

Dziewczętom żydowskim (niektórym uprzednio zgwałconym) kazano przed śmiercią rozebrać się do naga i biegać po ogrodzie w świetle latarek, szczując je przy tym psami.

pl.wikipedia.org

Specjalizowała się w biegach sprinterskich; na 60 metrów, 100 m, 200 m, biegała w sztafetach 75, 100 i 200 m.

pl.wikipedia.org

Mogą też biegać podczas ścigania zdobyczy, przepędzania innych ptaków oraz unikania ich ataków lub fal.

pl.wikipedia.org

Po kolacji wychodziła z psami i biegała z nimi po winnicy, znajdującej się za domem.

pl.wikipedia.org

W biegu na 100 metrów mężczyzn najwybitniejsi sprinterzy biegają poniżej bariery 10 sekund, którą oficjalnie przekroczyło ok. 90 lekkoatletów historii.

pl.wikipedia.org