danas in the PONS Dictionary

Translations for danas in the German»Serbian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

muss das ausgerechnet heute sein?

mora li to da bude baš danas?

unsere Katze ist heute sehr anlehnungsbedürftig

naša mačka je danas baš željna pažnje

bis dato

do danas

gestern/heute/morgen Vormittag

juče/danas/sutra prepodne

heute ist ihr achtzigster Geburtstag

danas joj je osamdeseti rođendan

was gibt es heute zu Mittag?

šta ima danas za ručak?

was liegt heute an?

šta danas treba da se radi?

heute ist Regen angesagt

za danas je najavljena kiša

heute

danas

Schluss für heute

gotovo za danas

von heute auf morgen

od danas za sutra

heute geht mir alles quer!

danas mi sve ide naopako!

danas Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

du machst dir keinen Begriff davon, was heute los war

nemaš predstavu šta se danas dogodilo

ich habe so eine Ahnung, als ob es heute passiert

predosećam [o. slutim] da će se to danas desiti

sieh dich vor, er ist heute total geladen inf fig

čuvaj se, danas je veoma ljut

muss das ausgerechnet heute sein?

mora li to da bude baš danas?

ich krieg' heute nichts mehr geregelt inf

danas mi ništa ne ide od ruke

unsere Katze ist heute sehr anlehnungsbedürftig

naša mačka je danas baš željna pažnje

so, das war's für heute

dobro, to je onda sve za danas

das Gericht behandelt heute den Fall X gegen Y

sud danas razmatra slučaj X protiv Y

warum muss es ausgerechnet heute regnen?

zašto baš danas mora da pada kiša?

mit dem ist heute nichts los

on danas nije ni za šta