Translations for iness in the Slovenian » English Dictionary

(Go to English » Slovenian)

incést <-a, -a, -i> N m

incest

incest no pl

živeti v incéstu

to live in an incestuous relationship

finés|a <-e, -i, -e> N f

1. finesa (lastnost finega):

finesa

finesse no pl

finesa

grace no pl

manjka mu diplomatska finése

he lacks diplomatic finesse

ne maram pretirane finése

I don't like it if things are too fancy

2. finesa (podrobnost):

finesa

detail

finesa

nicety

finesa

subtlety

jezikovne finése

verbal subtleties

jezikovne finése

finer points of language

pravne finése

legal subtleties

índeks <-a, -a, -i> N m

1. indeks (seznam):

indeks

index

índeks prepovedanih knjig

list of banned books

índeks prepovedanih knjig

index of prohibited books

2. indeks (kazalo):

indeks

index

abecedni índeks

alphabetical index

3. indeks (kazalec):

indeks

index

gosp índeks rasti

index of growth

borzni/delniški índeks

stock exchange/stockmarket index

4. indeks SCHOOL:

indeks

student's course-and-grade book

ocene se vpisujejo v índeks

the marks are written in the course-and-grade book

business <-asamo sg > [bíznis] N m

business → biznis:

See also bíznis

bíznis <-asamo sg > N m inf

biznis

business

turizem je velik bíznis

tourism is a big business

interès <interésa, interésa, interési> N m

1. interes (korist):

interes

interest

državni/finančni interèsi

country's/financial interest

preiskava je v interèsu javnosti

the inquiry is in the public interest

2. interes (zanimanje):

interes

interest

ima interès za glasbo

s/he is interested in music

vzbuditi interès dijakov

to arouse interest in students

imava skupne interèse

we share common interests