Translations for „dvostranski“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

stránsk|i <-a, -o> ADJ

stranski

latéral(e)

stránske zračne blazine

sacs gonflables latéraux

pristránsk|i <-a, -o> ADJ

pristranski

partial(e)

vsestránsk|i <-a, -o> ADJ

vsestranski

universel(le)

mnogostránsk|i <-a, -o> ADJ

mnogostranski

varié(e)

mnogostránski človek

homme polyvalent

obojestránsk|i <-a, -o> ADJ (vzajemen)

obojestranski

mutuel(le)

obojestránska ljubezen/obveza

amour/engagement réciproque

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vendar v dvostranskih pogodbah sodeluje v schengenskem območju in evropskem enotnem trgu.

sl.wikipedia.org

Njegovi deli sta tudi dvostranski portal na zahodni strani ter spodnja loža tukaj in na južni strani stavbe.

sl.wikipedia.org

Vzmet je bila lahko bodisi enostranska ali dvostranska, in bila navita v dokaj velikem krogu.

sl.wikipedia.org

Posredujeta štipendije nizozemskih oziroma švedskih institucij in sodelujeta v dvostranskih in evropskih projektih.

sl.wikipedia.org

Dvostranska pogodba je najbolj pogosta in ob omembi besede "pogodba" večina ljudi pomisli na to obliko.

sl.wikipedia.org

Podobno definicijo se lahko izpelje tudi z uporabo desnega ali pa dvostranskega ideala.

sl.wikipedia.org

Nad glavnim vhodom je balkon na dveh stebrih in dvostranska dovozna klančina s kamnitimi robniki z volutastimi zaključki.

sl.wikipedia.org

V teh primerih je pogojni precedens dodan dvostranski pogodbi.

sl.wikipedia.org

Lahko je tristranski, v katerega je vlada uradno vključena, ali pa dvostranski, torej poteka samo med delavci in vodstvom (ali sindikati in združenji delodajalcev).

sl.wikipedia.org

Sam prapor je izdelan dvostransko, torej se vsaka stran prapora izdela (izveze) posebej, prapor pa se nato sešije skupaj v celoto.

sl.wikipedia.org