Translations for „izkrcanje“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

izkŕca|ti <-m; izkrcal> VB

izkrcati perf od izkrcavati:

See also izkrcávati

I . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> imperf VB trans

izkrcavati

débarder

izkrcávati potnike z ladje

débarquer [ali faire descendre] les passagers

II . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> imperf VB refl

izkrcavati izkrcávati se:

izkrcávati se

descendre à terre

izkrcávati se z letala

descendre de l'avion

I . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> imperf VB trans

izkrcavati

débarder

izkrcávati potnike z ladje

débarquer [ali faire descendre] les passagers

II . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> imperf VB refl

izkrcavati izkrcávati se:

izkrcávati se

descendre à terre

izkrcávati se z letala

descendre de l'avion

klícanj|e <-a, -i, -a> N nt

klicanje

cris m pl

klicanje (s telefonom)

appels m pl téléphoniques

jádranj|e <-a, -i, -a> N nt

jadranje

voile f

kártanj|e <-a navadno sg > N nt

kartanje

jeu m de cartes

krónanj|e <-a, -i, -a> N nt

kronanje

couronnement m

krížanj|e <-a, -i, -a> N nt

1. križanje REL (pribijanje na križ):

križanje

crucifixion f

2. križanje BIOL (oplojevanje):

križanje

croisement m

zaúpanj|e <-anavadno sg > N nt

zaupanje

confiance f

vreden zaúpanja

digne de confiance

izkrvavít|ev <-ve, -vi, -ve> N f

izkrvavitev

perte f de sang

izkrvav|éti <izkrvavím; izkrvavèl> perf VB intr

izkrvaveti

perdre tout son sang