Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: prijeti , prijazno , prijeten , prijetje , prijati , spretno , pametno , prijem , verjetno , prisotnost , neprijeten , prijaznost , poprijeti , prijatelj and prijemati

prijétj|e <-a, -i, -a> N nt

prijét|en <-na, -no> ADJ

1. prijeten (človek):

prijeten
agréable
prijeten
charmant(e)

2. prijeten (občutek, dogodek, ambient):

prijeten
agréable

prijázno ADV

prijéti <prímem; prijel> VB

prijeti perf od prijemati:

See also prijémati

I . prijéma|ti <-m; prijemal> imperf VB intr

1. prijemati (lepilo):

prijemati
coller

2. prijemati (zdravilo):

prijemati
faire effet
prijemati
agir

II . prijéma|ti <-m; prijemal> imperf VB trans

1. prijemati (z roko):

prijemati
prendre

2. prijemati (osumljence):

prijemati
appréhender

III . prijéma|ti <-m; prijemal> imperf VB refl prijémati se

2. prijemati (oprijemati se):

prijémati se
la neige recouvre la chaussée

3. prijemati (začeti rasti):

prijémati se
la bouture commence à croître

4. prijemati (hrana pri kuhanju):

prijémati se
se coller
prijémati se
adhérer

verjétno PARTIKEL

prijèm <prijéma, prijéma, prijémi> N m

pámetno ADV

sprétno ADV

príja|ti <-m; prijal> perf, imperf VB intr

prijáznost <-i navadno sg > N f

nèprijét|en <-na, -no> ADJ

prisôtnost <-i navadno sg > N f

I . prijéma|ti <-m; prijemal> imperf VB intr

1. prijemati (lepilo):

prijemati
coller

2. prijemati (zdravilo):

prijemati
faire effet
prijemati
agir

II . prijéma|ti <-m; prijemal> imperf VB trans

1. prijemati (z roko):

prijemati
prendre

2. prijemati (osumljence):

prijemati
appréhender

III . prijéma|ti <-m; prijemal> imperf VB refl prijémati se

2. prijemati (oprijemati se):

prijémati se
la neige recouvre la chaussée

3. prijemati (začeti rasti):

prijémati se
la bouture commence à croître

4. prijemati (hrana pri kuhanju):

prijémati se
se coller
prijémati se
adhérer

prijátelj (ica) <-a, -a, -i> N m (f)

popri|jéti <poprímem; poprijel> perf VB trans

1. poprijeti (prijeti):

poprijeti
saisir

2. poprijeti fig (lotiti se):

poprijeti
se mettre au travail [ali à travailler]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Toposi poskrbijo za »premo sorazmerje« med dvema stopnjama: »bolj je toplo, prijetneje se je kopati« in »manj, ko je toplo, manj prijetno se je kopati«.
sl.wikipedia.org
Letalo je bilo izredno lahko in izjemno prijetno za pilotiranje.
sl.wikipedia.org
Kritiki so izpostavili, da gre za prijetno in vznemirljivo branje.
sl.wikipedia.org
Vendar pa je z nizko vlažnostjo in zmernimi temperaturami ponoči, podnebje zelo prijetno.
sl.wikipedia.org
Merv opisal kot »očarljivo, fino, elegantno, briljantno, obširno in prijetno mesto«.
sl.wikipedia.org
Vino vsebuje ok. 12 % alkohola, izrazit sadni okus in prijetno svežino, ki se zadrži s staranjem.
sl.wikipedia.org
Vrtovi okoli gradu merijo 5,5 hektarja in so prijetno mesto za sprehode.
sl.wikipedia.org
Se pa prijetno ogreje čez dan v času poletja.
sl.wikipedia.org
Pravljice prav tako sporočajo, da je kljub težavam vsakomur dosegljivo prijetno, uspešno življenje.
sl.wikipedia.org
Poletja so topla in praviloma sončna, prijetno klimo pa povzroča tudi popoldanski svež veter s celine.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "prijetno" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular