Translations for „dol“ in the Slovenian » Italian Dictionary

dôl ADV

dol

giù

dôl poglej

guarda giù

stopiti dôl s kolesa inf

scendere dalla bicicletta

Usage examples with dol

dôl poglej

guarda giù

hlače mi lézejo dol

i pantaloni mi cascano di dosso

stopiti dôl s kolesa inf

scendere dalla bicicletta

sèm gor/dol/noter

quassù/quaggiù/qua dentro

tjá čez/dol/gor

laggiù/laggiù/lassù

ena ura gôr ali dol fig

un'ora in più o una in meno

iti po stopnícah gor/dol

salire/scendere le scale

hoditi gôr in dol po sobi

camminare su e giù per la stanza

stópati gor in dol po sobi

camminare avanti e indietro per la stanza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nekateri najbolj pomembni deli mlina so: predor ali kanal skozenj pada zrnje dol, zaboj, kjer je bilo shranjeno zrnje in kos lesa za premikanje jader.

sl.wikipedia.org

Imel pa je še eno novost in to je sistem glej dol-streljaj dol.

sl.wikipedia.org

Stoječe valovanje je valovanje, ki ne potuje, ampak valovi se na istem mestu gibljejo gor in dol.

sl.wikipedia.org

Nevtron uvrščamo med barione; sestavljajo ga trije kvarki, en kvark »gor« in dva kvarka »dol«.

sl.wikipedia.org

Volkodlak je bil od pasu gor podoben volku, od pasu dol pa človeku.

sl.wikipedia.org

Njihove korenine segajo dol v matriks normalnega in naravnega spolnega življenja; na nek način so tesno povezane s čustvi in izražanji našega fiziološkega erotizma.

sl.wikipedia.org

Leti z globokimi zamahi, tako, da se trup ziblje gor in dol.

sl.wikipedia.org

Plaval je s pomočjo stranskih plavalnih priveskov (vesel), uporabljal pa je tudi rep kot tretje veslo in sicer z udarjanjem ploščatega repa gor in dol, podobno kot to počne kit.

sl.wikipedia.org

Ollie omogoča skok brez prijemov ali uporabe nog dol z rolke.

sl.wikipedia.org

Za maksimalno moč in stabilnost kot tudi za lahko uravnavo, je večina fotografskih stativov oprijeta okoli teleskopshih nog, s središčnim mestom, ki se premika gor in dol.

sl.wikipedia.org