Translations for „towarzystwie“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

manjšín|a <-e, -i, -e> N f

manjšina

minoranza f

moški so tu v manjšíni

qui gli uomini sono in minoranza

narodnostna/jezikovna manjšína

minoranza etnica/linguistica

Usage examples with manjšína

narodnostna/jezikovna manjšína

minoranza etnica/linguistica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vladajoča manjšina je superiorna glede na množico prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Dopisni seznam ima opazno manjšino govorilcev portugalščine, francoščine, nizozemščine, in ruščine.

sl.wikipedia.org

V današnjem času je velika večina prebivalstva poljske narodnosti, znotraj njega pa živi nemška manjšina, ki je preostanek mnogoštevilčnega nemškega prebivalstva pred drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Masa oz. množica polagoma pogoltne manjšino in posamezniki padejo vanjo, zato da ne bi bili predmet kritike.

sl.wikipedia.org

Litovsko govoreče prebivalstvo je bilo v tistem času majhna manjšina, približno 6 % prebivalstva mesta je bilo celo po sodobnih litovskih virih.

sl.wikipedia.org

Potomci belih kolonistov so ostali manjšina med izvornimi Afričani.

sl.wikipedia.org

So pa ti bili v manjšini; naselja so se vedno ustvarjala v povezavi s kmetijskimi ne pa divjimi viri hrane.

sl.wikipedia.org

Izraelska arabska manjšina pušča vidne sledove v izraelski kulturi na arhitekturnem, glasbenem in kulinaričnem področju.

sl.wikipedia.org

V krščanstvo je prestopilo tudi mnogo egiptovskih Judov, medtem ko so številni drugi prestop zavrnili in postali edina velika verska manjšina v krščanski državi.

sl.wikipedia.org

Makedonci trenutno nimajo šolanja v maternem jeziku, organizacije pa poskušajo predstaviti program izobraževanja makedonščine v šolah, kjer obstaja močna manjšina.

sl.wikipedia.org