Translations for „materi“ in the Slovenian » Italian Dictionary

dodelíti otroka materi

assegnare il figlio alla madre

oči ima po materi

ha preso gli occhi dalla madre

v težavah se je vedno zatékala k materi

quando si ritrovava nei guai chiedeva sempre aiuto alla madre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Materi na ljubo pa se je odrekel želji, da bi odšel na morje in je namesto tega postal zemljemerec.

sl.wikipedia.org

Ukradli so ji doto, jo prisilili, da prekliče zaroko, in jo poslali nazaj k materi.

sl.wikipedia.org

Materi ob vsem tem postane slabo in šele ob tem resnem opozorilu se sprti spravijo.

sl.wikipedia.org

To zaupala materi, ki jo s skromno balo pošlje v svet iskat očeta svojemu še nerojenemu otroku.

sl.wikipedia.org

Po desetih letih je sinček ostal majhen kakor palček, vendar z voljo da bi pomagal očetu in materi.

sl.wikipedia.org

Solze, ki sta jih pretočili materi pa so poplavile dolino in nastalo je jezero.

sl.wikipedia.org

Rodil se je v obrtniški družini, materi šivilji in očetu peku.

sl.wikipedia.org

Pri materi sesajo mleko 4 mesece, mama medvedka pa jih ima pod svojim okriljem 2 leti.

sl.wikipedia.org

Rodil se je nikaragovskemu očetu francoskih korenin in francoski materi.

sl.wikipedia.org

Voranc je šel v globel in materi prinesel šop solzic ter s tem premagal strah.

sl.wikipedia.org