Translations for „solastništvo“ in the Slovenian » Italian Dictionary

ujétništv|o <-a, -i, -a> N nt

ujetništvo

prigionia f

tájništv|o <-a, -i, -a> N nt

tajništvo

segreteria f

gorníštv|o <-a navadno sg > N nt

gorništvo

alpinismo m

gorništvo

trekking m

pésništv|o <-anavadno sg > N nt

pesništvo

poesia f

bánčništv|o <-a navadno sg > N nt

bančništvo

attività f bancaria

bančništvo

settore m bancario

elektronsko bánčništvo

e-banking

skrbníštv|o <-anavadno sg > N nt

skrbništvo

tutela f

igrálništv|o <-a navadno sg > N nt

igralništvo

giochi m pl d'azzardo

é-bánčništv|o <-a navadno sg > N nt

e-bančništvo

servizi m pl bancari elettronici

e-bančništvo

e-banking m

konjeníštv|o <-a navadno sg > N nt

konjeništvo

equitazione f

strôjništv|o <-anavadno sg > N nt

strojništvo

ingegneria f meccanica

inženir strôjništva

ingegnere meccanico

lastníšk|i <-a, -o> ADJ

lastníški delež

parte spettante

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zemljišče je bilo do druge svetovne vojne v lasti agrarne skupnosti, zdaj pa je v solastništvu 58 lastnikov.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da je celo višje plemstvo zanikalo solastništvo; le najpomembnejše frankovske družine iz nižjega plemstva so dovolile da sodelujejo v skupni lasti.

sl.wikipedia.org

Po 1. svetovni vojni je v solastništvu ustanovil obrtno podjetje za dekorativno slikarstvo v katerem je bilo zaposlenih do 20 pomočnikov in ostal v tej obrti do 78 leta starosti.

sl.wikipedia.org

V praksi pa je mogoče najti zelo različne oblike franšizinga, ki izhajajo iz različnih stopenj samostojnosti franšizijev, pa tudi vlaganj franšizorja v nepremičnine franšizijev in solastništva osnovnih sredstev.

sl.wikipedia.org