Translations for „trd“ in the Slovenian » Italian Dictionary

tѓd <-a, -o> ADJ

trd (predmet, življenje)

duro

trd (od strahu, groze)

pietrificato

trd (tema)

pesto

tѓdi disk

disco rigido

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nadaljnja strukturiranost trdega dela je pomembna za določanje stenic.

sl.wikipedia.org

Zato sad ni tako trd kot limona, pa tudi ne tako elastičen kot pomaranča, kar mu včasih daje videz, da je potolčen.

sl.wikipedia.org

Tla so ob večji vlažnosti lepljiva, drugače pa trda.

sl.wikipedia.org

Tek v presku: povzroči manj obrmenitev za nožne mišiče kot tek po travi ali drugi trdi površini.

sl.wikipedia.org

Pa ni bil trd, kajti vsi godbeniki so bili za odhod v partizane.

sl.wikipedia.org

Imajo trde liste ter pogosto vsebujejo smolo, ki z jedkostjo odžene številne rastlinojedce.

sl.wikipedia.org

Zaradi trdega pristanka se je resno poškodoval in do konca vojne ni več mogel leteti.

sl.wikipedia.org

Psilomelan ali črni hematit je skupno ime za trde črne manganove okside, na primer holandit in romanehit.

sl.wikipedia.org

To so kazali na vsakem koraku, saj so uveljavili trd režim.

sl.wikipedia.org

V proizvodnji nerjavečega jekla se talini doda vsaj 11 % kroma, tako da se na površini kovine stvori trd oksid, ki preprečuje korozijo.

sl.wikipedia.org