Translations for „nezadovoljstvo“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

nèzadovóljstv|o <-a navadno sg > N nt

nezadovoljstvo

insatisfacción f

Usage examples with nezadovoljstvo

njegova jeza razkríva nezadovoljstvo

su rabia muestra insatisfacción

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Uvajalni programi naj bi bili fleksibilni in prilagodljivi, če pa tem pogojem ni zadoščeno pa lahko to vodi v apatijo in nezadovoljstvo med zaposlenimi.

sl.wikipedia.org

Absentizem zelo vpliva tudi na medosebne odnose, ki se kažejo kot nezadovoljstvo prisotnih delavcev, saj so ti primorani reševati izpad dela sodelavcev.

sl.wikipedia.org

Nezadovoljstvo španskega ljudstva se je zaradi prisotnosti tuje vojske na lastnem ozemlju stopnjevalo.

sl.wikipedia.org

Več raziskav je ugotovilo, da oba faktorja, higieniki in motivatorji, vključujeta tako zadovoljstvo kot nezadovoljstvo na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Ukrepi so mu omogočili financiranje odprave in hkrati povzročili veliko nezadovoljstvo.

sl.wikipedia.org

So pa akne lahko izvor čustvenega stresa in nezadovoljstva.

sl.wikipedia.org

Kot album, ki upodobi nezadovoljstvo mladih, pa je nekoliko manj fascinanten.

sl.wikipedia.org

Vendar pa se je v 1990. letih zaradi skorumpiranega državnega aparata in avtoritarnosti pričelo širiti nezadovoljstvo nad njim.

sl.wikipedia.org

Kmalu se je začelo proti njegovi oblasti kopičiti nezadovoljstvo z vseh strani.

sl.wikipedia.org

V teh dogodkih je videl znak božjega nezadovoljstva, zato je obleganje prekinil in se vrnil domov.

sl.wikipedia.org