Slovenian » Spanish
You are viewing results spelled similarly: obesiti , obesek , obsesti , obresti , obiti , obisk , obči , obilo , obed , fosil , eksil and obenem

I . obési|ti <-m; obesil> perf VB trans fig

II . obési|ti <-m; obesil> perf VB refl

obesiti obésiti se (ubiti se):

obésiti se
ahorcarse

See also obéšati

obéša|ti <-m; obešal> imperf VB trans (nameščati, da visi)

obés|ek <-ka, -ka, -ki> N m

obrést|i N f

obsé|sti <-dem; obsedel> imperf VB trans

obênem ADV

eksíl <-a navadno sg > N m

fosíl <-a, -a, -i> N m (okamneli ostanek)

obèd <obéda, obéda, obédi> N m

obílo ADV

óbč|i <-a, -e> ADJ (splošen)

obísk <-a, -a, -i> N m

obíti <obídem; obšèl> perf VB trans

2. obiti (začutiti):

obiti
tuvo náuseas/un mal presentimiento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Obesil se je z rjuho, ki jo je privezal na ročico vodovodna ventila nad straniščnim kotličkom.
sl.wikipedia.org
Zato je lonce preluknjal in obesil na vrv, da bi jih mati čim prej opazila.
sl.wikipedia.org
S tem, da je obesil rdeče zavese na okna bolniške sobe, je spustil v sobo dolge toplotne valove in zaprl pot kratkim ultavijoličnim valovom.
sl.wikipedia.org
V žepe si je natlačil kamenje, si svetilko obesil okrog vratu in se vrnil proti izhodu.
sl.wikipedia.org
Na risalno desko, ki je bila pritrjena na strop, je narisal tla cerkve in vrvice (za omrežje) s ptičjim govnom (za težo) obesil na nosilne točke stavbe - stebre, presečišče sten.
sl.wikipedia.org
Andrej ga gre obiskat, vendar je prepozen: oče se je namreč obesil, za sina pa pustil le suknjič.
sl.wikipedia.org
Nekateri viri pravijo, da se je obesil na stopnišču pred njegovim stanovanjem, nekateri pa, da se je obesil v njegovi pisarni v stanovanju.
sl.wikipedia.org
Komarjevega pogreba se ne udeleži, saj bi se tam počutil kot izterjevalec hvaležnosti, vendar odtlej vsako jesen v parku skuša poiskati oljko, na katero se je obesil.
sl.wikipedia.org
Arhitekt je sklepnike opustil, je pa zato grbe obesil na teme glavne ladje sredi rombastih polj med rebri.
sl.wikipedia.org
Tadej naj bi v stanju omamljenosti pri plezanju po improvizirani plezalni steni, ki sta jo imela prijatelja v kleti, padel in se pri tem obesil na zanko okoli vratu.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular