Translations for „odhod“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

odhòd <odhóda, odhóda, odhódi> N m

odhod

salida f

Usage examples with odhod

mi smo naréd za odhod

estamos listos para salir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Na neprostovoljni odhod iz organizacije ne moremo vplivati, saj oseba ne odide na lastno pobudo.

sl.wikipedia.org

Mladostnik nima več napadov, ampak stoji na nogah, usta ima odprta, kar signalizira odhod demonskega duha.

sl.wikipedia.org

Ob koncu noviciata (1703) je zaprosil za odhod v misijone, vendar je odobritev dobil šele leta 1705.

sl.wikipedia.org

Ni jasno, kdo ga je razvil, toda to zelo prenosno stojalo s teleskopskimi nogami in vgrajeno škatlo za barve in paleto so olajšale odhod v naravo.

sl.wikipedia.org

Ker je bil v posvetni srednjeveški svet globoko ukoreninjen duhovni svet cerkve, je bil za mnoge križarje verjetno glavni razlog za odhod njihova pobožnost.

sl.wikipedia.org

Le te bi lahko izzval izostanek s službe, zaradi česar se raje odločijo za odhod v službo kot da bi ostali doma.

sl.wikipedia.org

Vojna se je končala z mirovnimi pogajanji in izročitvijo orožja, oklepov in zalog v zameno za odhod od lakote umirajoče kijevske vojske.

sl.wikipedia.org

Hotel je pospešiti prihod nihilizma in nato tudi pospešiti odhod le tega, da bi lahko sam nadziral ves potek.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je po očetovem odhodu v vojsko, komaj 12 let star, prevzel mesto organista v dubrovniški stolni cerkvi.

sl.wikipedia.org

Na tem mestu je bil do odhoda v pokoj leta 1873.

sl.wikipedia.org