Spanish » Polish

Translations for „quítate“ in the Spanish » Polish Dictionary (Go to Polish » Spanish)

Show summary of all matches

quitar: I. transitive verb II. reflexive verb
quitar: verb

I . quitar [kiˈtar] VB trans

1. quitar (sacar):

quitar piel

quitar sombrero, funda, jersey, zapato

quitar tapa

quitar botón

quitar la mesa

sprzątać ze stołu

2. quitar (desposeer):

ese asunto me quita el sueño

ta sprawa spędza mi sen z powiek

3. quitar (robar):

me lo has quitado de la boca

wyjąłeś mi to z ust

4. quitar (eliminar):

quitar mancha

quitar obstáculo

quitar dolor

quitar vida

quitar de plan, horario, texto

quitar regla

5. quitar (apartar):

quitar mueble

el médico me ha quitado de fumar

lekarz zabronił mi palić

ese ni quita ni pone en la empresa

nie ma zbyt wiele do powiedzenia w firmie

¡quita! (¡no me molestes!)

¡quita! (¡deja eso!)

¡quita! (¡déjate de tonterías!)

6. quitar MATH:

II . quitar [kiˈtar] VB refl quitarse

1. quitar anillo, sombrero, gafas, jersey, zapatos:

2. quitar barba:

3. quitar vida:

odbierać sobie

4. quitar:

quitarse de la bebida

Phrases:

quitarse de encima algo/a alguien

uwalniać się od czegoś/kogoś

quítate de mi vista

zejdź mi z oczu

quitarse años (de encima)

ujmować sobie lat

quitar VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

quitar la sed coll

gasić pragnienie

Usage examples with quítate

quítate de mi vista

zejdź mi z oczu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Quítate los espejuelos con cristal de yagua que tienes puestos. lageneraciony.com

Quítate, pues, ahora tus atavíos, para que yo sepa lo que te he de hacer. www.mentecreativa.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский