Translations for „mencionarlo“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

mencionar [meṇθjoˈnar] VB trans

mencionar

omeniti

funcionario (-a) [fuṇθjoˈnarjo] N m (f)

funcionario (-a)

uradnik(uradnica) m (f)

funcionario (-a)

funkcionar(ka) m (f)

funcionar [fuṇθjoˈnar] VB intr

funcionar

delovati

funcionar

funkcionirati

sancionar (castigar)

1. sancionar:

sancionar

kaznovati

sancionar LAW

sankcionirati

funcional [fuṇθjoˈnal] ADJ

funcional

uporaben

funcional

funkcionalen

intencionado (-a) [in̩teṇθjoˈnaðo] ADJ

intencionado (-a)

nameren

mención [meṇˈθjon] N f

mención

omemba f

digno de mención

omembe vreden

hacer mención de algo

omeniti kaj

accionar [akθjoˈnar] VB trans

accionar

sprožiti

accionar

pognati

racionar [rraθjoˈnar] VB trans

1. racionar (repartir):

racionar

razdeliti

2. racionar (limitar):

racionar

omejiti

racionar

racionirati

I . aficionar [afiθjoˈnar] VB trans

aficionar

navdušiti

aficionar a alguien a algo

navdušiti koga za kaj

II . aficionar [afiθjoˈnar] VB refl

aficionar aficionarse:

aficionarse

ogreti se za kaj

I . emocionar [emoθjoˈnar] VB trans

emocionar

ganiti

tus palabras me emocionaron

tvoje besede so me ganile

II . emocionar [emoθjoˈnar] VB refl

emocionar emocionarse:

emocionarse

biti ganjen

malintencionado (-a) [malin̩teṇθjoˈnaðo] ADJ

malintencionado (-a)

zlonameren

subvencionar [suββeṇθjoˈnar] VB trans

subvencionar

subvencionirati

convencional [kombeṇθjoˈnal] ADJ

convencional

konvencionalno orožje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Una buena crítica disfrazada de (porque esto hay que mencionarlo) una muy mala comedia.

blogs.lanacion.com.ar

Tengo la culpa por mencionarlo del nombre y no iba para nada malintencionado.

radiocristiandad.wordpress.com

Esto es así y vale mencionarlo porque la brecha de puntos que han obtenido no se condice con la brecha rugbística que se ha visto en cancha.

www.cordobaxv.com.ar

A su condómino de nombre prohibido ya no podrá mencionarlo aunque quisiera.

www.hectorbarabino.com

Derfel, pedazo de cateto, sabía que ibas a mencionarlo del best-seller.

www.hislibris.com

De seguro, hay muchísima gente que apoyaría la legalización, y muchos se esconden detrás del gabán y no pueden siquiera mencionarlo.

www.fidelitypr.com

El propósito de mencionarlo es expresar abundancia.

www.umma.org.ar

Por cierto, y lo siento porque aunque debería evitar mencionarlo no puedo, los que estaban esperando este momento con la escopeta cargada habrán disfrutado.

almasyrunner.blogspot.com

Lo del voluntariado no me di cuenta mencionarlo y es muy relevante.

blogueandodemivida.blogspot.com