Translations for „warm“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)

warm ADJ

warm

varm

mir ist warm

jag är varm

sich warm laufen (Sport)

bli varm, värma upp (sig)

warm laufen (Motor)

bli varm

warm werden fig

bli varm i kläderna

warm essen

äta lagad mat

Usage examples with warm

warm laufen (Motor)

bli varm

warm werden fig

bli varm i kläderna

warm essen

äta lagad mat

es ist verflucht warm

det är fruktansvärt varmt

mir ist warm/kalt

jag är varm/jag fryser

mir ist warm

jag är varm

sich warm laufen (Sport)

bli varm, värma upp (sig)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Fasern sind zumeist texturiert und weisen somit eine hohe Bauschigkeit auf, wodurch die Textilien einen wollartigen Charakter aufweisen und warm, weich und knitterarm sind.

de.wikipedia.org

Die Regeneration erfolgt konstant durch alle Energiequellen, die wärmer als 0 Grad sind.

de.wikipedia.org

Freilichtbühnen beherbergen ausschließlich Aufführungen in der warmen Jahreszeit.

de.wikipedia.org

Das tropische Tiefdruckgebiet konnte sich daraufhin, in einem Gebiet mit warmen Wassertemperaturen und geringer Windscherung rasch in einen tropischen Sturm verstärken.

de.wikipedia.org

2004 entstand eine Mensa, die die Schüler mit warmen Mittagessen versorgt.

de.wikipedia.org

In den warmen Monaten ist die Straße 24 Stunden am Tag geöffnet.

de.wikipedia.org

Am steilen Südhang des Fürstenbergs ist es überdurchschnittlich warm und trocken, hier hat sich Halbtrockenrasen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Im Winter halten sich die Beduinen überwiegend in den Wüstenregionen auf und wandern in den wärmeren Monaten in das Kulturland und die Bergregionen.

de.wikipedia.org

Entsprechend seiner Wirtspflanze kommt die Art an warmen, sonnigen und trockenen Stellen vor.

de.wikipedia.org

Die warmen und kalten Räume waren voneinander getrennt.

de.wikipedia.org