Translations for „pes“ in the Turkish » German Dictionary

pes INTERJ

pes

ich passe!

pes demek intr

passen, aufgeben

pes doğrusu

jetzt reichts aber!

pes etmek

aufgeben, sich ergeben

pes

pes

leise, flüsternd, gedämpft

pes

tief (Stimme)

pes perdeden konuşmak

sehr verhalten sprechen

peş N

peş

Hinterseite f

peş peşe

hintereinander

peşinde, peşinden, peşine

hinter

bir şeyin peşinden koşmak

hinter etw her sein

peşinden gitmek -in

hinterhergehen jdm

Usage examples with pes

peş peşe

hintereinander

pes demek intr

passen, aufgeben

pes doğrusu

jetzt reichts aber!

pes etmek

aufgeben, sich ergeben

pes perdeden konuşmak

sehr verhalten sprechen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Bir kamışı bulunan kıvrımlı borudan, dem sesinde sürekli pes bir ses çıkar.

tr.wikipedia.org

Maç tuş, pes ettirme, nakavt veya diskalifiye ile sona erer.

tr.wikipedia.org

Kadınların pes etmeyip haklarını aramaları ve yazı işlerinden uzak tutulmak için kendilerini vitrine çıkaracak köşelere, görevlere hemen razı olmamaları, ısrarlı olmaları gerekiyor.

tr.wikipedia.org

Batıya doğru giderken bir gün pes eder ve hançerine davranıp canına kıymak ister ancak bayılır.

tr.wikipedia.org

Bir valizle gitmek zorunda kaldığı yurt dışında, aynı alanda çalışan oryantalistlerin kıskançlıkları ile karşı karşıya kaldığını ancak yaşadığı zorluklar karşısında asla pes etmediğini ifade etmiştir.

tr.wikipedia.org

Yuva civarında ötüşü gür, haşin ve pes bir "raiyeh-raiyeh-raiyeh".

tr.wikipedia.org

Rakibinin vaktini "saygısızca" harcamamak için, sistem kazanma ihtimalinin bir eşik değerin altında olduğunu hesaplarsa otomatik olarak pes edecek şekilde programlandı.

tr.wikipedia.org

Sonunda pes edip niye buraya geldiklerini ve ne yaparsa gideceklerini sorar.

tr.wikipedia.org

Hırslı, hiçbir zaman pes etmeyen ve kaybetmek nedir hiç bilemeyen bir adamı harika canlandırmıştır.

tr.wikipedia.org

Ses olarak bölge genellikle ince sesli olan zil kemençeyi tercih etmekteyse de orta sesli ve pes kemençelere de eğilim vardır.

tr.wikipedia.org