Translations for „schorsen“ in the Dutch » German Dictionary

schor·sen <schorste, h. geschorst> [sxɔrsə(n)] VB trans

1. schorsen (buiten werking stellen):

schorsen

aussetzen

de uitvoering van het vonnis schorsen

die Vollstreckung des Urteils aussetzen

2. schorsen (tijdelijk sluiten):

schorsen

unterbrechen

een vergadering schorsen

eine Sitzung [o. Versammlung] unterbrechen

3. schorsen (verbieden zijn ambt waar te nemen):

schorsen

suspendieren

schorsen SPORTS

sperren

de ambtenaar schorsen

den Beamten (vom Dienst) suspendieren

Usage examples with schorsen

de ambtenaar schorsen

den Beamten (vom Dienst) suspendieren

een vergadering schorsen

eine Sitzung [o. Versammlung] unterbrechen

de uitvoering van het vonnis schorsen

die Vollstreckung des Urteils aussetzen