Translations for „drücken“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

I . drụ̈cken VB trans

drücken

挤 jǐ , 压 yā

das Wasser aus einem Schwamm drücken

把海绵里的水挤出

drücken

加盖 jiāgài

ein Siegel auf eine Urkunde drücken

在证件上盖印

drücken

压低 yādī

die Preise [die Löhne] drücken

压低价格[工资]

drücken

使苦恼 shǐ kǔnǎo , 使压抑 shǐ yāyì

etw drückt jdn

某事使某人苦恼

II . drụ̈cken VB refl

drücken

悄悄溜走 qiāoqiāo liūzǒu , 逃避 táobì

sich beiseite drücken

躲在一旁

III . drụ̈cken VB intr

drücken

按 àn , 压 yā , 揿 qìn

mit der Hand auf die Türklinke drücken

用手按门把手

drücken

挤压 jǐyā

diese Schuhe drücken

这双鞋子挤脚

Drụck¹ <-(e)s, ̶̈ e> N m

Druck

压 yā , 压力 yālì

einen Druck auf jdn [etw] ausüben

对某人[某事施加压力力

Druck

压迫 yāpò

Druck

压迫 yāpò , 按压 ànyā

Druck

困境 kùnjìng , 困难 kùnnan

in Druck geraten [oder kommen]

陷入困境

Drụck² <-s, -e> N m

Druck

印刷 yìnshuā

etw in Druck geben

把某物付印

Druck

印刷字体 yìnshuā zìtǐ

Druck

印刷品 yìnshuāpǐn , 出版物 chūbǎnwù

Druck

版本 bǎnběn

Usage examples with drücken

drücken

加盖 jiāgài

jdm die Hand drücken

同某人握手

auf die Tube drücken

(汽车)加快速度，加大油门

sich beiseite drücken

躲在一旁

diese Schuhe drücken

这双鞋子挤脚

die Preise [die Löhne] drücken

压低价格[工资]

jdm kräftig die Hand drücken

使劲地握某人的手

das Wasser aus einem Schwamm drücken

把海绵里的水挤出

ein Siegel auf eine Urkunde drücken

在证件上盖印

mit der Hand auf die Türklinke drücken

用手按门把手

den [oder mit dem] Daumen auf etw drücken

坚持某事