Russian » English

Translations for „выдерживавший“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

выде́ржива|ть: verb
сде́рживающ|ий: adjective and adverb
вы́держан|ный: adjective and adverb
сде́рживани|е: noun
вы́держк|а: noun
сде́ржива|ть: verb
уде́ржива|ть: verb
оде́ржива|ть: verb
заде́ржива|ть: verb
сде́ржива|ться: verb
уде́ржива|ться: verb
заде́ржива|ться: verb
изде́ржива|ться: verb

You are viewing results spelled similarly: сдерживающий , выдерживать , сдерживание , выдержанный , издерживаться , задерживаться , удерживаться , сдерживаться , задерживать , одерживать , удерживать , сдерживать , выдержать and выдержка

выде́ржива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́держать perf VB trans

1. выде́рживать (выноси́ть):

выде́рживать

bear

выде́рживать

выде́рживать испыта́ние

что-ли́бо не выде́рживает кри́тики

sth does not stand up to criticism

выде́рживать конкуре́нцию

withstand [or meet] competition

выде́рживать роль

2. выде́рживать (экза́мен, испыта́ния):

выде́рживать

pass

выде́рживать

stand

3. выде́рживать:

выде́рживать (вино́)

выде́рживать (древеси́ну)

сде́рживающ|ий <-ая, -ее> ADJ

сде́рживающий

сде́рживающий

сде́рживающий фа́ктор

constraining factor

вы́держан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

1. вы́держанный (владе́ющий собо́й):

вы́держанный

2. вы́держанный (после́довательный):

вы́держанный

3. вы́держанный (о проду́ктах и т.п.):

вы́держанный

вы́держанный

сде́рживани|е <-я> N nt

сде́рживание

поли́тика сде́рживания

policy of containment

сде́рживание инфля́ции

control of inflation

вы́держк|а¹ <-и> N f

сде́ржива|ть <-ю, -ешь> imperf, сдержа́ть perf VB trans и fig

уде́ржива|ть <-ю, -ешь> imperf, удержа́ть perf VB trans

1. уде́рживать (сохраня́ть):

уде́рживать

уде́рживать

keep

уде́рживать пози́ции

hold one's positions

2. уде́рживать:

уде́рживать (сде́рживать)

уде́рживать (сде́рживать)

уде́рживать (от чего́-ли́бо)

уде́рживать рыда́ния

3. уде́рживать (вычита́ть):

уде́рживать

уде́рживать

take

оде́ржива|ть <-ю, -ешь> imperf, одержа́ть perf VB trans

оде́рживать

gain

оде́рживать побе́ду над кем-ли́бо

gain a victory over sb

заде́ржива|ть <-ю, -ешь> imperf, задержа́ть perf VB trans

1. заде́рживать (остана́влить):

заде́рживать

delay

я не хочу́ вас бо́льше заде́рживать

I don't want to hold you up any longer

2. заде́рживать (замедля́ть):

заде́рживать

3. заде́рживать (аресто́вывать):

заде́рживать

заде́рживать

сде́ржива|ться <-юсь, -ешься> imperf, сдержа́ться perf VB refl

уде́ржива|ться <-юсь, -ешься> imperf, удержа́ться perf VB refl

заде́ржива|ться <-юсь, -ешься> imperf, задержа́ться perf VB refl

1. заде́рживаться (где-ли́бо):

заде́рживаться

2. заде́рживаться (быть отло́женным):

заде́рживаться

заде́рживаться

3. заде́рживаться (затяну́ться):

заде́рживаться

pause

изде́ржива|ться <-юсь, -ешься> imperf, издержа́ться perf VB refl inf

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский