Translations for „завыситься“ in the Russian » English Dictionary

завыша́|ть <-ю, -ешь> imperf, завы́сить perf VB trans

завыша́ть

raise [or set] too high

завыша́ть отме́тку на экза́мене

give too high a mark in an examination

завыша́ть тре́бования

set too high demands

повы́|ситься <-шусь, -сишься> perf VB refl

повы́ситься → повыша́ться

See also повыша́ться

повыша́|ться <-юсь, -ешься> imperf, повы́ситься perf VB refl

повыша́ться

rise

повыша́ться (о ка́честве)

improve

повыша́ться (уси́ливаться)

heighten

повыша́ться в цене́

increase in price

зав|оди́ться <-ожу́сь, -о́дишься> imperf, завести́сь perf VB refl

заводи́ться

be set up

заводи́ться (мото́р)

be started (up)

заводи́ться fig (будора́жить)

get worked up

зава́лива|ться <-юсь, -ешься> imperf, завали́ться perf VB refl

зава́ливаться

fall

зава́ливаться (упа́сть)

fall behind

кни́га завали́лась за стол

the book has fallen [or slipped] behind the table

зава́ливаться спать

fall into bed

зава́ливаться на экза́мене

fail an examination

в магази́нах това́ров — хоть завали́сь inf

markets are packed with goods

возвыша́|ться <-юсь, -ешься> imperf, возвы́ситься perf VB refl

1. возвыша́ться (поднима́ться):

возвыша́ться

rise

2. возвыша́ться (де́лать карье́ру):

возвыша́ться

rise in the world

3. возвыша́ться (вы́ситься):

возвыша́ться

tower (above)

возвыша́ться

dominate