Translations for „загнуться“ in the Russian » English Dictionary

нагиба́|ться <-юсь, -ешься> imperf, нагну́ться perf VB refl (за чем-ли́бо)

нагиба́ться

bend down

загнои́|ться <-тся> perf VB impers только 3 л

загнои́ться

fester

согн|у́ться <-у́сь, -ёшься> perf VB refl

согну́ться → сгиба́ться

See also сгиба́ться

сгиба́|ться <-юсь, -ешься> imperf, согну́ться perf VB refl

сгиба́ться

bend down

сгиба́ться

bow down

сгиба́ться под тя́жестью

bend beneath a burden

сиде́ть согну́вшись в три поги́бели

sit doubled over

загн|у́ть <-у́, -ёшь> perf VB trans

загну́ть → загиба́ть

See also загиба́ть

загиба́|ть <-ю, -ешь> imperf, загну́ть perf VB trans

загиба́ть

bend

загиба́ть (си́льно преувели́чивать)

utter

загиба́ть (си́льно преувели́чивать)

exaggerate

загиба́ть страни́цу в кни́ге

fold down the page in the book

загиба́ть брю́ки

turn up trousers

загиба́ть це́ну

charge an exorbitant price

пригн|у́ться <-у́сь, -ёшься> perf VB refl

пригну́ться → пригиба́ться

See also пригиба́ться

пригиба́|ться <-юсь, -ешься> imperf, пригну́ться perf VB refl

пригиба́ться

bend down

пригиба́ться

bow

пригиба́ться к земле́

bend down to the ground

загора́|ться <-юсь -ешься> imperf, загоре́ться perf VB refl

1. загора́ться (нача́ть горе́ть):

загора́ться

catch fire

загора́ться

inflame

2. загора́ться fig (воодушевля́ться чем-ли́бо):

загора́ться

burn (to do sth)

загора́ться

become enthusiastic (about)

за́гнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

за́гнутый

incurved

за́гнутый

declinate

грязн|и́ться <-ю́сь, -и́шься> imperf, загрязни́ться perf VB refl

грязни́ться

get [or become] dirty

загрязня́|ться <-юсь, -ешься> imperf, загрязни́ться perf VB refl

загрязня́ться

be polluted

загрязня́ться

become soiled

сова́ться <сую́сь, суёшься> imperf, су́нуться perf VB refl

сова́ться

poke [or thrust] one's nose (into)

не су́йся в мои́ дела́!

don't poke your nose in my business