Translations for „метимый“ in the Russian » English Dictionary

мни́м|ый <-ая, -ое> ADJ

1. мни́мый (предполага́емый):

мни́мый

supposed

2. мни́мый (ка́жущийся):

мни́мый

seeming

мни́мый

imaginary

мни́мая при́быль ECON

imaginary profit

мни́мый покупа́тель ECON

phantom shopper

мети́с <-а> N m

мети́с

halfbreed

мети́с

metis

мети́л <-а> N m

мети́л

methyl

спирт из мети́ла

methanol

ме́|тить <-чу, -тишь> imperf VB (н)trans

1. ме́тить (де́лать поме́тку):

ме́тить

mark

2. ме́тить fig (це́лить в кого́-ли́бо/что-ли́бо):

ме́тить

aim (at sb/sth)

ме́тить высоко́

aim high

в кого́ он ме́тит?

who is his target?

ме́т|кий <-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко> ADJ

ме́ткий

accurate

ме́ткий

well-directed

ме́ткий стрело́к

marksman

ме́ткий вы́стрел

dead [or tidy] shot

ме́ткий вы́стрел fig

apt

ме́ткий вы́стрел fig

shrewd

ме́ткое замеча́ние

felicitous [or apt] remark

зри́м|ый <-ая, -ое> ADJ

зри́мый

visible

ози́м|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

ози́мый

winter

ози́мые культу́ры

winter grain-crops

убира́ть ози́мые хлеба́

harvest the winter crops

люби́м|ый <-ая, -ое; -, -а -о> ADJ

люби́мый

beloved

люби́мый

darling

люби́мый

favourite

люби́мое блю́до

favourite meal

люби́мое заня́тие

hobby

люби́мое заня́тие

favourite occupation

люби́мый челове́к

beloved

люби́мый челове́к

sweetheart

рани́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

рани́мый

vulnerable

рани́мый

woundable

рани́мый челове́к

vulnerable person

ви́дим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

ви́димый

visible

ви́димый (очеви́дный)

obvious

ви́димый (ка́жущийся)

seeming

без ви́димой причи́ны

for no apparent reason

гони́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

гони́мый

persecuted

гони́мый престу́пник

persecuted criminal

роди́м|ый <-ая, -ое> ADJ

роди́мый

birth

роди́мый

native

роди́мый (обраще́ние)

(my) dear

роди́мое пятно́

birthmark