Translations for „обогрев“ in the Russian » English Dictionary

обогрева́|ть <-ю, -ешь> imperf, обогре́ть perf VB trans

обогрева́ть

heat

обогрева́ть (ота́пливать)

heat

обогрева́ть (ота́пливать)

warm

со́лнечные лучи́ обогре́ли зе́млю

the sunrays heated the ground

ками́н обогрева́ет ко́мнату

the fire warms the room

разогре́в <-а> N m

разогре́в

warming-up

разогре́в TECH

initial heating

разогре́в (печи́)

firing

разогре́в дви́гателя

engine heating up

разогре́в печи́

furnace firing

обогрева́|ться <-юсь, -ешься> imperf, обогре́ться perf VB refl

обогрева́ться

warm oneself

обогрева́ться (помеще́ние)

heat up

обогрева́ться у костра́

warm oneself by the fire

обогрева́ться горя́чим ча́ем

warm oneself up with a cup of tea

обогрева́те|ль <-ля> N m TECH

обогрева́тель

heater

обогрева́тель

defroster

электри́ческий обогрева́тель

electric heater

обо́рк|а <-и> N f

обо́рка

frill

обо́рка

ruffle

оборо́т <-а> N m

1. оборо́т (враще́ние):

оборо́т

turn

оборо́т

revolution

2. оборо́т ECON:

оборо́т

turnover

3. оборо́т (кни́ги):

оборо́т

turn

4. оборо́т TECH (цикл):

оборо́т

rotation

оборо́т

turnover

5. оборо́т (оборо́тная сторона́):

оборо́т

reverse

оборо́т

back

смотри́ на оборо́те

see on the reverse

брать кого́-ли́бо в оборо́т

take sb to task

брать кого́-ли́бо в оборо́т

take sb in hand

на оборо́те

on the overleaf

приня́ть неожи́данный оборо́т

take an unexpected turn

оборо́т де́нежной ма́ссы

money circulation

оборо́т конце́рна

intracompany turnover

оборо́т не́тто

net turnover

по́греб <-а> N m

по́греб

cellar