Russian » English

Translations for „обойный“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

убо́йн|ый: adjective and adverb
зно́йн|ый: adjective and adverb
хво́йн|ый: adjective and adverb
гно́йн|ый: adjective and adverb
оби́д|ный: adjective and adverb
обы́ч|ный: adjective and adverb
бу́йн|ый: adjective and adverb
сбо́рн|ый: adjective and adverb
обой|ти́: verb
обо́йм|а: noun
обо́йщик: noun
обо́рвыш: noun
та́йн|ый: adjective and adverb
ча́йн|ый: adjective and adverb
ше́йн|ый: adjective and adverb
иде́|йный: adjective and adverb
шве́йн|ый: adjective and adverb
еле́йн|ый: adjective and adverb
бо́йн|я: noun
ло́бн|ый: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: убойный , сборный , буйный , обычный , обидный , гнойный , хвойный , знойный , злобный , дробный , лобный , бойня , елейный , швейный , идейный , шейный , чайный , тайный , оборвыш , обойщик , обойма and обойти

убо́йн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. убо́йный AGR:

убо́йный

убо́йный скот

slaughter livestock

убо́йный пункт

slaughter house

убо́йный вес

2. убо́йный MIL (смертоно́сный):

убо́йная си́ла ору́жия

killing [or destructive] power of a weapon

с высо́ким убо́йным де́йствием

with high destructive power

зно́йн|ый <-ая, -ое; зно́ен, зно́йна, зно́йно> ADJ

1. зно́йный (жа́ркий):

зно́йный

зно́йный

зно́йный по́лдень

sultry afternoon

в зно́йных степя́х

in sultry heaths

2. зно́йный fig (стра́стный):

зно́йный

hot

зно́йный взгляд

хво́йн|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

хво́йный

хво́йное де́рево

хво́йный лес

coniferous forest

гно́йн|ый <-ая, -ое> ADJ

гно́йный

гно́йный

гно́йное воспале́ние

suppurative inflammation

гно́йная ра́на

festering wound

оби́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

обы́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. обы́чный (обыкнове́нный):

обы́чный

обы́чный

usual

2. обы́чный (общепри́нятый):

обы́чный

обы́чный

обы́чный

обы́чный приём

standard practice

обы́чное ка́чество

ordinary quality

обы́чная нало́говая ста́вка

standard rate of taxation

обы́чная цена́

бу́йн|ый <-ая, -ое; бу́ен, буйна́, бу́йно> ADJ

сбо́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

обой|ти́ <-ду́, -дёшь> perf VB trans

обойти́ → обходи́ть

See also обходи́ть

обх|оди́ть <-ожу́, -о́дишь> imperf, обойти́ perf VB trans

1. обходи́ть и fig (вокру́г чего́-ли́бо):

обходи́ть

обходи́ть

обходи́ть кого́-ли́бо за версту́

avoid sb like the plague

2. обходи́ть inf (быва́ть где-ли́бо, у кого́-ли́бо):

обходи́ть

visit

обходи́ть

make the round of sb

3. обходи́ть fig (о слу́хах):

обходи́ть

spread all over

4. обходи́ть:

обходи́ть (избега́ть)

avoid

обходи́ть (избега́ть)

обходи́ть (вопро́с)

skirt

обходи́ть (зако́н)

evade

обходи́ть (не затра́гивать)

обо́йм|а <-ы> N f

обо́йма MIL

обо́йма MIL

обо́йма TECH

ring

обо́йма TECH

hoop

обо́йщик <-а> N m

обо́йщик

обо́йщик

обо́рвыш <-а> N m inf

обо́рвыш

босоно́гий обо́рвыш

barefoot, shabby man

та́йн|ый <-ая, -ое> ADJ

ча́йн|ый <-ая, -ое> ADJ

ча́йный

tea

ча́йная ло́жка

ча́йная ча́шка

ча́йный серви́з

tea set [or service]

ча́йная ро́за BOT

ше́йн|ый <-ая, -ое> ADJ общ

ше́йный

neck

ше́йный плато́к

ше́йный плато́к ANAT

neck

ше́йный плато́к ANAT

ше́йный позвоно́к

cervical vertebra

ше́йный позвоно́к

иде́|йный <-йная, -йное; -ен, -йна, -йно> ADJ

1. иде́йный:

иде́йный

иде́йный

иде́йный за́мысел

conceptual plan

2. иде́йный (идеологи́ческий):

иде́йный

иде́йное тече́ние

ideological trend

иде́йный челове́к

a man of strong beliefs

иде́йный проти́вник

ideological opponent

шве́йн|ый <-ая, -ое> ADJ

еле́йн|ый <-ая, -ое> ADJ

еле́йный

еле́йный

slimy

бо́йн|я <-и> N f

1. бо́йня (скотобо́йня):

бо́йня

2. бо́йня (избие́ние):

бо́йня

ло́бн|ый <-ая, -ое> ADJ MED, ANAT

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский