Translations for „обчистить“ in the Russian » English Dictionary

очи́|стить <-щу, -стишь> perf VB trans

очи́стить → очища́ть

See also очища́ть

очища́|ть <-ю, -ешь> imperf, очи́стить perf VB trans

очища́ть

clean

очища́ть

clear

очища́ть (помеще́ние)

vacate

очища́ть дом от хла́ма

get rid of all the useless things in the house

очища́ть дом от хла́ма (о́вощи)

peel

очища́ть дом от хла́ма (о́вощи)

skin

очища́ть карто́шку

peel potatoes

очища́ть помидо́ры

skin tomatoes

очища́ть помидо́ры (яйцо́)

shell

очища́ть кише́чник

purge

очища́ть кише́чник

relax the bowels

очища́ть кише́чник CHEM

purify

очища́ть кише́чник CHEM

treat

очища́ть кише́чник CHEM

refine

очища́ть во́ду

purify water

очища́ть нефть

refine oil

очища́ть нефть fig (со́весть)

clear

очища́ть нефть (ду́шу)

cleanse

подчища́|ть <-ю, -ешь> imperf, подчи́стить perf VB trans

подчища́ть

rub out

подчища́ть

erase

подчища́ть fig

clean up

счища́|ть <-ю, -ешь> imperf, счи́стить perf VB trans

счища́ть

brush away

счища́ть

clean down

счища́ть грязь с подо́шв

scrape one's boots

начи́|стить <-щу, -стишь> perf VB trans

начи́стить → начища́ть

See also начища́ть

начища́|ть <-ю, -ешь> imperf, начи́стить perf VB trans

1. начища́ть (до бле́ска):

начища́ть

polish

начища́ть

shine

начища́ть о́бувь

clean one's shoes

начища́ть щёткой до бле́ска

shine with a brush

2. начища́ть (о́вощи):

начища́ть

peel

начи́стить карто́шки

peel potatoes

почи́|стить <-щу, -стишь> perf VB trans

почи́стить → чи́стить

See also чи́стить

чи́|стить <-щу, -стишь> imperf, почи́стить perf VB trans

чи́стить

clean

чи́стить (карто́шку)

peel

чи́стить (ры́бу)

scale

чи́стить (щёткой)

brush

чи́стить зу́бы

clean teeth

чи́стить ви́шню от ко́сточек

stone cherries

чи́стить карто́шку

pill potatoes