Translations for „скорпионий“ in the Russian » English Dictionary

скорпио́н <-а> N m

скорпио́н ZOOL

scorpion

скорпио́н (созве́здие)

Scorpio

ско́рб|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ (печа́льный)

ско́рбный

mournful

ско́рбный

sorrowful

ско́рбная весть

doleful news

со ско́рбным ви́дом

with a mournful expression

ско́рбный го́лос

mournful voice

скоре́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

скоре́йший

fastest

скоре́йшее урегули́рование

speedy settlement

пожела́ть кому́-ли́бо скоре́йшего выздоровле́ния

wish sb a speedy recovery

скоростн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

скоростно́й

high-speed

скоростна́я магистра́ль

expressway

скоростно́й спуск

downhill skiing

скоростно́й бег (на конька́х)

speed skating

скоростно́й пассажи́рский лифт

high-speed passenger elevator

скоропости́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -нo> ADJ (неожи́данный)

скоропости́жный

sudden

скоропости́жная смерть

sudden death

скороте́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ (бы́стро проходя́щий)

скороте́чный

transient

скороте́чный

galloping

скороте́чный грипп

rapid influence

скороте́чная фо́рма боле́зни

fulminant disease

ска́рмлива|ть <-ю, -ешь> imperf, скорми́ть perf VB trans

ска́рмливать

feed (to)

ско́рос|ть <-ти> N f

ско́рость

speed

ско́рость

rate

ско́рость (быстрота́)

velocity

ско́рость AUTO

gear

коро́бка скоросте́й

gear cluster

ско́рость зву́ка

sound speed

максима́льная ско́рость

high [or maximum] speed

ско́рость све́та

velocity of light

сверхзвукова́я ско́рость

hypersonic speed

е́хать на пе́рвой ско́рости

drive in the first gear

ско́рость обраще́ния

velocity of circulation

набира́ть ско́рость

gather speed

набира́ть ско́рость

pick-up the speed

сба́вить ско́рость AUTO

slow down

не превыша́йте устано́вленной ско́рости!

keep within the speed limit!

скорохо́д <-а> N m inf

скорохо́д

fast runner

ско́рч|ить <-у, -ишь> perf VB trans

ско́рчить → ко́рчить

See also ко́рчить

ко́рч|ить <-у, -ишь> imperf VB trans

ко́рчить

writhe

ко́рчить (кого́-ли́бо/что-ли́бо)

play

ко́рчить (кого́-ли́бо/что-ли́бо)

pose

ко́рчить грима́сы [или ро́жи]

pull [or make] faces

ко́рчить из себя́ учёного

pose as a scholar

ко́рчить из себя́ дурака́

play the fool

ско́рч|иться <-усь, -ишься> perf VB refl

ско́рчиться → ко́рчиться

See also ко́рчиться

ко́рч|иться <-усь, -ишься> imperf VB refl

ко́рчиться

writhe

ко́рчиться

squirm

ко́рчиться от бо́ли

writhe with pain

скоропали́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ inf (ско́рый, поспе́шный)

скоропали́тельный

hasty

скоропали́тельный

rash

скоропали́тельный отъе́зд

hasty departure

скоропали́тельное сужде́ние

rash judgement

цирко́ни|й <-я> N m

цирко́ний

zirconium