Translations for „тавда“ in the Russian » English Dictionary

I . пра́вд|а <-ы> N f

1. пра́вда (и́стина):

пра́вда

truth

су́щая пра́вда

simple truth

э́то пра́вда?

is it true?

э́то пра́вда?

is it so?

ва́ша пра́вда

you're right

по пра́вде говоря́

to tell the truth

2. пра́вда (справедли́вость):

пра́вда

justice

II . пра́вд|а PARTICLE

пра́вда

true

пра́вда

though

III . пра́вд|а ADV

пра́вда

really

пра́вда

indeed

она́ пра́вда измени́лась

she really has changed

пого́да хоро́шая, не пра́вда ли?

the weather is good, isn't it?

тамад|а́ <-ы́> N m

тамада́

toast-master

вы́брать тамадо́й

choose sb for master of ceremonies and toasts

таво́т <-а> N m TECH

таво́т

axle grease

тавр|о́ <-а́> N m

1. тавро́ (клеймо́):

тавро́

brand

тавро́

mark

накла́дывать тавро́

earmark

накла́дывать тавро́

brand

2. тавро́ (ору́дие):

тавро́

branding iron

тафт|а́ <-ы́> N f без pl

тафта́

taffeta

шёлковая тафта́

silk taffeta

тахт|а́ <-ы́> N f

тахта́

couch

тайг|а́ <-и́> N f GEOG

тайга́

taiga

та́йн|а <-ы> N f

та́йна (секре́т)

secret

та́йна (секре́тность)

secrecy

та́йна (зага́дочное явле́ние)

mystery

враче́бная та́йна

medical secrecy

госуда́рственная та́йна

State secret

служе́бная та́йна

official secrecy

разглаша́ть та́йну

tell a secret

сохраня́ть в та́йне

keep a secret

покры́то та́йной

wrapped in mystery