Translations for „тщеславность“ in the Russian » English Dictionary

тщесла́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

тщесла́вный

vain

тщесла́вный

conceited

тще́тнос|ть <-ти> N f

тще́тность

futility

усло́внос|ть <-ти> N f

1. усло́вность (форма́льность):

усло́вность

conditionality

усло́вность

formality

усло́вность наказа́ния

conditional suspension of a sentence

2. усло́вность (систе́ма пра́вил):

усло́вность

convention

он свобо́ден от усло́вностей

he is not shackled by convention

устрани́ть усло́вности

ignore convention

неиспра́внос|ть <-ти> N f

неиспра́вность

faultiness

неиспра́вность

disrepair

неиспра́вность дви́гателя

engine failure [or trouble]

неиспра́вность станка́

machine tool failure

своенра́внос|ть <-ти> N f

своенра́вность

wilfulness

агресси́внос|ть <-ти> N f

агресси́вность

aggressiveness

тщесла́ви|е <-я> N nt без pl

тщесла́вие

vanity

де́лать что-ли́бо из тщесла́вия

do sth out of vanity

пусто́е тщесла́вие

inane conceit

да́внос|ть <-ти> N f LAW

да́вность

prescription

срок да́вности

statute/period of limitation

прекрати́ть де́ло за да́вностью

dismiss the case under the statute of limitation

десятиле́тняя да́вность

ten years prescription

испра́внос|ть <-ти> N f

1. испра́вность TECH (отсу́тствие поврежде́ний):

испра́вность

good condition

испра́вность

working order

дви́гатель в испра́вности

the motor is working

получи́ть в по́лной испра́вности

get in good working order

2. испра́вность (аккура́тность):

испра́вность

accuracy

испра́вность платеже́й

accuracy in payments

ре́внос|ть <-ти> N f

ре́вность

jealousy

ре́вность (стара́ние, рве́ние)

zeal

ре́вность (стара́ние, рве́ние)

eagerness

дре́внос|ть <-ти> N f

дре́вность

antiquity

начина́я с глубо́кой дре́вности

dating from far-off antiquity

пасси́внос|ть <-ти> N f

пасси́вность

inactivity

пасси́вность

passivity