Translations for „умилённый“ in the Russian » English Dictionary

уси́лен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

уси́ленный

intensive

уси́ленный

reinforced

уси́ленная подгото́вка

intensive training

уси́ленное пита́ние

nourishing [or high-calorie] diet

уси́ленные про́сьбы

urgent requests

уси́ленные стара́ния

intensive [or intense] efforts

уси́ленная охра́на

stepped-up security

взмы́ленн|ый <-ая, -ое> ADJ

взмы́ленный

foamy

взмы́ленный

lathery

взмы́ленный конь

foamy horse

пришёл домо́й весь взмы́ленный

he came home sweating

удивлён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

удивлённый

astonished

удивлённый

amazed

удивлённый

surprised

удивлённый взгляд

astonished [or amazed] look

удивлённая толпа́

astonished [or amazed] crowd

умиле́ни|е <-я> N nt

умиле́ние

sympathetic tenderness

умили́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

умили́тельный

touching

умили́тельный

moving

умили́тельная карти́на

touching picture

прояви́ть умили́тельное внима́ние

show touching consideration

коле́нн|ый <-ая, -ое> ADJ ANAT

коле́нный

knee

коле́нная ча́шечка

kneecap

коле́нная ча́шечка

knee-pan

коле́нный суста́в

knee-joint

ме́длен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

1. ме́дленный (споко́йный, неторопли́вый):

ме́дленный

slow

2. ме́дленный fig (затяжно́й):

ме́дленный

lingering

убелён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

убелённый

grey-haired

убелённые седино́й виски́

grey temples

удалён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

удалённый

remote

удалённый

distant

чи́сленн|ый <-ая, -ое> ADJ

чи́сленный

numeric(al)

чи́сленный

numeral

чи́сленное превосхо́дство

numerical superiority

чи́сленный соста́в

numerical strength

чи́сленная величина́

numerical value

мы́сленн|ый <-ая, -ое> ADJ

мы́сленный

mental

мы́сленный

tacit