Translations for „перепаявший“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

черепа́ш|ий <-ья, -ье> ADJ

черепа́ший

tortoise's

черепа́шьим ша́гом

at a tortoise's pace

перепа́лк|а <-и> N f inf

перепа́лка (перестре́лка)

skirmish

перепа́лка (перебра́нка)

squabble

слове́сная перепа́лка

cross-talk

слове́сная перепа́лка

verbal duel

перепада́|ть <-ю, -ешь> imperf, перепа́сть perf VB intr

перепада́ть

fall intermittently

перепада́ть (достава́ться кому́-ли́бо)

come one's way

мне перепа́ли кое-каки́е ве́щи

some things have come my way

перепа́чка|ть <-ю, -ешь> imperf VB trans

перепа́чкать

make dirty all over

перепра́в|а <-ы> N f

перепра́ва (че́рез ре́ку)

crossing

перепра́ва (че́рез ре́ку)

passage

перепра́ва (паро́мная)

ferry landing

пла́та за перепра́ву

ferriage

пла́та за перепра́ву (брод)

ford

меня́ть лошаде́й на перепра́ве

change horses in midstream

переплета́|ть <-ю, -ешь> imperf, переплести́ perf VB trans (о кни́ге)

переплета́ть

bind

переплета́ть в ко́жу

bind in leather

переполза́|ть <-ю, -ешь> imperf, переползти́ perf VB trans (перемеща́ться ползко́м)

переполза́ть

crawl (over)

переполза́ть

creep (over)

переполза́ть через доро́гу

crawl across the road