Translations for „репка“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

ке́пк|а <-и> N f

ке́пка

cap

ле́пк|а <-и> N f ART

ле́пка

modelling

материа́л для ле́пки

material for modelling

ле́пка из гли́ны

clay modelling

ще́пк|а <-и> N f

ще́пка

splinter

ще́пка

chip

худо́й как ще́пка

as thin as a rake

ре́плик|а <-и> N f (в пье́се)

ре́плика

cue

ре́плика

lines

подава́ть ре́плику

give the cue

подава́ть ре́плику (возраже́ние)

retort

подава́ть ре́плику (возраже́ние)

rejoinder

подава́ть ре́плику (замеча́ние)

remark

скре́пк|а <-и> N f

скре́пка

paperclip

трёпк|а <-и> N f

1. трёпка TECH:

трёпка

scutching

трёпка конопли́

tawing

2. трёпка inf (нагоня́й):

трёпка

spanking

трёпка

thrashing

зада́ть трёпку

give a dusting

зада́ть трёпку

give sb a (sound) thrashing [or shaking]

сце́пк|а <-и> N f ж.-д., TECH

сце́пка

coupling

сце́пка

hitching

сце́пка

replacer

тря́пк|а <-и> N f

1. тря́пка:

тря́пка (лоску́т)

rag

тря́пка (лоску́т)

cloth

тря́пка (для пы́ли)

duster

тря́пка (полова́я)

mop

вы́тереть что-ли́бо тря́пкой

dry with a cloth

2. тря́пка inf (тряпьё, наря́ды):

тря́пка

clothes

тря́пка

rigging

3. тря́пка (о бесхара́ктерном челове́ке):

тря́пка

doormat

тря́пка

wimp

тря́пка

milksop

кре́пко ADV

кре́пко

strongly

кре́пко

firmly

кре́пко (завяза́ть)

tightly

кре́пко спать

sleep deeply

кре́пко держа́ть

hold tightly

кре́пко сжима́ть

grip firmly

кре́пко ухвати́ться за что-ли́бо

take a tight grip on sth