Translations for „умолк“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

умолка́|ть <-ю, -ешь> imperf, умо́лкнуть perf VB intr

умолка́ть

become [or fall] silent

умо́р|а <-ы> N f без pl inf

умо́ра да и то́лько!

what a hoot!

волк <во́лка> N m

волк

wolf pl wolves

полк <полка́> N m

полк

regiment

пехо́тный/гварде́йский/кавалери́йский полк

infantry/guards/cavalry regiment

толк <то́лка> N m

1. толк (смысл):

толк

sense

с то́лком

with sense

знать толк в чём-ли́бо

be an expert in sth

знать толк в чём-ли́бо

be a (good) judge of sth

сбива́ть с то́лку

confuse sb

2. толк inf (по́льза):

толк

use

бе́з толку inf (бестолко́во)

senselessly

бе́з толку (напра́сно)

for nothing

уме́ло ADV

уме́ло

skilfully

де́йствовать уме́ло

act skilfully

уме́ло всё рассчита́ть

consider [or calculate] everything very well

умоля́|ть <-ю, -ешь> imperf VB trans

умоля́ть

beg

умоля́ть о по́мощи

plead for help

я умоля́ю вас поду́мать!

I entreat you to think about it!

умол|и́ть <-ю́, -и́шь> perf VB trans

умоли́ть → умоля́ть

See also умоля́ть

умоля́|ть <-ю, -ешь> imperf VB trans

умоля́ть

beg

умоля́ть о по́мощи

plead for help

я умоля́ю вас поду́мать!

I entreat you to think about it!

осмо́лк|а <-и> N f

осмо́лка

resinification

осмо́лка

tarring

ермо́лк|а <-и> N f

ермо́лка

skull-cap

ба́рхатная ермо́лка

velvet skull-cap