English » Russian

Translations for „hunting“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

hunting N no pl

hunting

hunting ground N

hunting ground

райо́н m охо́ты

hunting licence N Brit, Aus, hunting license N Am

hunting licence

разреше́ние nt на охо́ту

hunting-season N

hunting-season

сезо́н m охо́ты

I . hunt [hʌnt] VB trans

1. hunt (chase to kill):

hunt

2. hunt (search for):

hunt

разы́скивать

II . hunt [hʌnt] VB intr

1. hunt (chase to kill):

hunt

охо́титься

hunt

гоня́ться

to go hunting

ходи́ть на охо́ту

2. hunt (search):

to hunt for

to hunt for

разы́скивать

to hunt high and low for sth

иска́ть что-ли́бо повсю́ду

III . hunt [hʌnt] N

1. hunt (chase):

hunt

to go on a hunt

ходи́ть на охо́ту

2. hunt (search):

hunt

по́иски m мн

hunt

ро́зыск m

house-hunt [ˈhaʊshʌnt] VB trans inf

занима́ться по́исками до́ма

job hunt N inf

по́иск m рабо́ты

to be job hunting

иска́ть рабо́ту

treasure hunt N

treasure hunt

по́иски m мн сокро́вищ (игра́)

witch-hunt N

охо́та f за ве́дьмами

Usage examples with hunting

hunting dog

охо́тничья соба́ка f

to be job hunting

иска́ть рабо́ту

to go hunting

ходи́ть на охо́ту

the fishing/hunting season

вре́мя nt ры́бной ло́вли/охо́ты

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Hunting and harvesting the surplus of animals is one tool utilized to control the population of some species of big game and waterfowl. en.wikipedia.org

She owned hunting dogs and had personal servants. en.wikipedia.org

Such foraging is done for hunting, berry collecting, and for honey. en.wikipedia.org

She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence. www.whitehorsestar.com

Within a week of leaving the nest the young birds are capable of hunting for mice on their own. en.wikipedia.org

As imagination replaces reality, they find themselves on the ocean, hunting for a whale. en.wikipedia.org

Hunting was an important source of protein but the scarcity of game has all but extinguished this practice. en.wikipedia.org

Flying foxes are sometimes hunted for food, and the controls on hunting seem to be unenforceable. en.wikipedia.org

They will be hunting by themselves by fall of their first year, and usually disperse shortly thereafter. en.wikipedia.org

The rituals surrounding birth, death, and other life passages are extensive, as are those relating to more mundane activities, from hunting a tapir to planting a rice field. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "hunting" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский