English » Slovenian

Translations for „blip“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

lip: I. noun II. transitive verb
clip: I. noun II. transitive verb
flip: I. transitive verb II. intransitive verb III. noun
slip: I. noun II. intransitive verb III. transitive verb

You are viewing results spelled similarly: slip , flip , clip and lip

I . lip [lɪp] N

1. lip ANAT:

lip

ustnica f

2. lip (rim):

lip

rob m

dulec m

3. lip no pl inf (cheek):

lip

to bite one's lip

ugrizniti se v jezik

to bite one's lip

zadrževati čustva

to keep a stiff upper lip

pogumno prenašati težave

II . lip <-pp-> [lɪp] VB trans (in golf)

to lip a hole

oplaziti luknjo

I . clip¹ [klɪp] N

1. clip:

clip (fastener)

clip (fastener)

sponka f

clip (for wires)

objemka f

bicycle clip

[kolesarska] objemka

sponka [za lase]

pisarniška sponka

2. clip (for gun):

clip

nabojni okvir m

3. clip (jewellery):

clip

uhan m , ki se pripne

II . clip¹ <-pp-> [klɪp] VB trans

pripenjati [perf pripeti ]na

to clip together

I . flip <-pp-> [flɪp] VB trans

1. flip (turn on/off):

flip switch

hitro pritiskati [perf pritisniti]

2. flip (turn over):

flip

metati [perf vreči v zrak]

flip pancake

obračati [perf obrniti v zraku]

to flip one's lid

utrgati se komu

II . flip <-pp-> [flɪp] VB intr

1. flip:

to flip [over]

to flip [over] vehicle

2. flip fig sl:

flip

III . flip [flɪp] N

1. flip (throw):

flip

met m v zrak

2. flip (movement):

flip

to have a [quick] flip through sth

[na hitro] kaj preleteti

3. flip SPORTS:

flip

salto m

I . slip [slɪp] N

1. slip (fall):

slip

padec m

to have a slip

2. slip:

slip (for ordering)

obrazec m

slip (sales slip)

potrdilo n o plačilu

a slip of paper

3. slip (mistake):

slip

napaka f

a slip of the tongue

a slip of the tongue

4. slip (petticoat):

slip

spodnje krilo n

slip

5. slip (in cricket):

the slips pl

zdrs m

6. slip no pl (in pottery):

slip

dekorativna glina f

to give sb the slip

II . slip <-pp-> [slɪp] VB intr

1. slip (lose position):

slip person, knife, hand, tyres, clutch

spodrsavati [perf spodrsniti]

slip person, knife, hand, tyres, clutch

zdrsavati [perf zdrsniti]

2. slip (move quietly):

to slip into the house

smukniti v hišo

to slip through a gap

smukniti skozi odprtino

3. slip (decline):

slip dollar, price, productivity

padati [perf pasti]

the song has slipped to number 17 this week

pesem je ta teden zdrsnila na 17. mesto

4. slip (make mistake):

slip person

motiti se [perf zmotiti se]

to let sth slip secret

he let his guard slip for just a moment

samo trenutek ni bil pozoren

5. slip (start):

everything seemed to slip into place

videti je bilo, da se vse ujema

to slip into bad habits

zapasti v slabe razvade

6. slip (change clothing):

to slip out of sth

to slip into sth

natakniti si kaj

to slip through sb's fingers

spolzeti iz rok

to let sth slip through one's fingers

izpustiti iz rok

III . slip <-pp-> [slɪp] VB trans

1. slip (put smoothly):

he slipped his arm around her waist

objel jo je okoli pasu

she slipped the key under the mat

ključ je potisnila pod predpražnik

she slipped the letter into his pocket

pismo mu je vtaknila v žep

to slip sb money/a note

dati komu denar/sporočilo

2. slip (escape from):

to slip sth chain(s)

osvoboditi se česa

to slip sb's attention

ne biti pozoren

sth slips sb's mind

3. slip AUTO:

to slip the car into gear

dati v prestavo

to slip the clutch

spustiti sklopko

4. slip NAUT:

slip anchor

dvigati [perf dvigniti]

5. slip MED:

to slip a disk

doživeti zdrs medvretenčne ploščice

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The navigator could then direct the pilot onto the right path by giving directions until the upper and lower blips aligned. en.wikipedia.org

One might expect three or four such blips on the display, depending on the scanning speed of the antenna. en.wikipedia.org

With lower-flying, slower aircraft, recognizing and tracking an aircraft by its radar blips was a straightforward process. en.wikipedia.org

The two blips on the radar screen grew closer and closer, until they seemed to merge as one (return). en.wikipedia.org

Each edit/reply is a blip and users can reply to individual blips within waves. en.wikipedia.org

This would move the blip from the local transmitter along the face of the display. en.wikipedia.org

Instead, a blip switch was used, which cut out the ignition when pressed. en.wikipedia.org

For range, a new dial was added that moved a mechanical marker to a selected blip on the display. en.wikipedia.org

Larger objects return stronger signals and therefor produce brighter blips. en.wikipedia.org

Rather, the single blip disappeared from the radar screen, then there was no return at all. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "blip" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina