Translations for „treno“ in the Italian » Polish Dictionary

treno [ˈtrɛ:no] N m

treno

pociąg m

prendere il treno

pojechać pociągiem

perdere il treno

nie zdążyć na pociąg

Usage examples with treno

treno per Milano

pociąg do Mediolanu

perdere il treno

spóźnić się na pociąg

scendere dal treno

wysiadać z pociągu

prendere il treno

pojechać pociągiem

il treno viaggia con un'ora di ritardo ex

pociąg przyjedzie z godzinnym opóźnieniem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nell'ultima parte si vede il protagonista in sella a un treno.

it.wikipedia.org

Durante il viaggio l'akuma esce dalla valigia seminando il panico nella carrozza del treno.

it.wikipedia.org

L'abilitazione per treni viaggiatori include comunque locomotive isolate e materiale viaggiatori vuoto.

it.wikipedia.org

Le strade si trasformarono in corsi d'acqua, i marciapiedi furono inondati, le corse dei treni e quelle degli autobus dovettero essere temporaneamente soppresse.

it.wikipedia.org

Lo sparo fa sparire gli aggressori ma in qualche modo questi ultimi vengono travolti e uccisi da un treno lì vicino.

it.wikipedia.org

Si spostano a piedi, con biciclette, carretti, o in treno.

it.wikipedia.org

La divisione sarà di circa 66 treni nel vecchio tunnel e 110 nel nuovo.

it.wikipedia.org

I sospetti cadono sull'uomo che voleva togliersi la vita facendosi investire sul treno con l'auto, ma quest'ultimo aveva cambiato idea all'ultimo momento.

it.wikipedia.org

La mattina, alla ricerca di un lavoro, si ricorda del biglietto del giovane del treno e decide di andare a chiedergli un lavoro.

it.wikipedia.org

A sera, le due donne si ritirano nella toilette del treno.

it.wikipedia.org