DATED - Translation from English into Chinese

dated [ˈdeıtıd] ADJ

1. dated:

dated: 有日期的 yǒu rìqī de

2. dated:

dated: 过时的 guòshíde

dated: 陈旧的 chénjiùde

open-dated ADJ

open-dated: 无日期限制的 wú rìqī xiànzhì de

an open-dated air ticket: 无日期限制的机票

I. date¹ [deıt] N

1. date:

date: 日期 rìqī

date: 年代 niándài

date of birth: 出生日期

the Roman date: 罗马时代

2. date:

date: 约会 yuēhuì

II. date¹ [deıt] VB trans

1. date:

date: 标明…的日期 biāomíng…de rìqī

date: 确定…的年代 quèdìng…de niándài

2. date:

date: 和…约会 hé…yuēhuì

III. date¹ [deıt] VB intr

1. date:

date: 有日期 yǒu rìqī

date: 注(明)日期 zhù rìqī

a friendship dating from childhood: 始于童年的友谊

2. date:

date: 过时 guòshí

3. date:

date: 与人约会 yǔ rén yuēhuì

date¹ [deıt]

out of date: 过时的 guòshíde

out of date: 陈旧的 chénjiùde

to date: 迄今为止 qìjīn wéizhǐ

up to date: 现代的 xiàndàide

up to date: 时新的 shíxīnde

date² [deıt] N

date: 枣子 zǎozi

blind date N

blind date: (由第三方安排的)男女初次约会 nánnǚ chūcì yuēhuì

blind date: 盲约 mángyuē

closing date N

closing date: 截止日期 jiézhǐ rìqī

date line N, international date line

date line: 日界线 rìjièxiàn

date line: 国际日期变更线 guójì rìqī biàngēngxiàn

date rape N

date rape: 约会(时遭对方)强奸 yuēhuì qiángjiān

pull date N

pull date: (商品从货架上)撤下的日期 chèxiàde rìqī

date of opener N

date of opener: (电视节目的)开播日期 kāibō rìqī

international date line N

international date line → date line

date line N, international date line

date line: 日界线 rìjièxiàn

date line: 国际日期变更线 guójì rìqī biàngēngxiàn

up-to-date ADJ

1. up-to-date:

up-to-date: 时新的 shíxīnde

up-to-date: 现代的 xiàndàide

2. up-to-date:

up-to-date: 含有最新信息的 hányǒu zuìxīn xìnxī de

an up-to-date report: 最新报道

Present
I	date
you	date
he/she/it	dates
we	date
you	date
they	date

Past
I	dated
you	dated
he/she/it	dated
we	dated
you	dated
they	dated

Present Perfect
I	have	dated
you	have	dated
he/she/it	has	dated
we	have	dated
you	have	dated
they	have	dated

Past Perfect
I	had	dated
you	had	dated
he/she/it	had	dated
we	had	dated
you	had	dated
they	had	dated

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

an open-dated air ticket: 无日期限制的机票

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

It's incredibly important to us in terms of our ability to issue long-dated paper...

www.telegraph.co.uk

The plot is largely a retread of the original movie - nothing wrong with that - but it feels strangely dated, derivative rather than a fresh re-interpretation.

www.smh.com.au

You can always update a room and improve the atmosphere with good lighting; equally, nothing makes a room feel dated and unwelcoming like bad lighting.

www.telegraph.co.uk

These fossils are dated from 565 to 575 mya.

en.wikipedia.org

The album was not received well critically with most of the criticisms labelling the album as dated.

en.wikipedia.org