مُتَعَلِّقٌ - Translation from Arabic into English | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

مُتَعَلّقٌ بِـ

مُتَعَلّقٌ بِـ: related to

مُتَعَلّقٌ بِـ: relating to

مُتَعَلّقٌ بِـ: concerning

مُتَعَلّقٌ بِـ: pertaining to

مُتَعَلّقٌ بِـ: appertaining to

مُتَعَلّقٌ بِـ: belonging to

مُتَعَلّقٌ بِـ: connected with

مُتَعَلّقٌ بِـ: regarding

مُتَعَلّقٌ بِـ: having to do with

مُتَعَلّقٌ بِـ: associated with

مُتَعَلّقٌ بِـ: respecting

مُتَعَلّقٌ بِـ: relevant to

مُتَعَلّقٌ بِـ: pertinent to

مُتَعَلّقٌ بِـ: relative to

مُتَعَلّقٌ بِـ: clinging to

مُتَعَلّقٌ بِـ: cleaving to

مُتَعَلّقٌ بِـ: adhering to

مُتَعَلّقٌ بِـ: sticking to

مُتَعَلّقٌ بِـ: grasping at

مُتَعَلّقٌ بِـ: holding

مُتَعَلّقٌ بِـ: holding on to

مُتَعَلّقٌ بِـ: holding fast to

مُتَعَلّقٌ بِـ: hanging on to

مُتَعَلّقٌ بِـ: clutching

مُتَعَلّقٌ بِـ: gripping

مُتَعَلّقٌ بِـ: attached to

مُتَعَلّقٌ بِـ: fond of

مُتَعَلّقٌ بِـ: in love with

مُتَعَلّقٌ بِـ: keeping to

مُتَعَلّقٌ بِـ: inseparable from

مُتَعَلّقٌ بِـ: keeping close to

مُتَعَلّقٌ بِـ: staying constantly with

مُتَعَلّقٌ بِـ: persisting in

مُتَعَلّقٌ بِـ: persevering in

مُتَعَلّقٌ بِـ: remaining at

مُتَعَلّقٌ بِـ: staying at

مُتَعَلِّقٌ بِـ ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِـ: joined relations

مُتَعَلِّقٌ بِـ: connected relations

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: sensory

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: sensuous

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: sensate

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: sensational

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: perceptible

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: perceivable

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: sensible

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: palpable

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: tangible

مُتَعَلّقٌ بالحِسّ: tactile

مُتَعَلِّق بالخيشوم ADJ

مُتَعَلِّق بالخيشوم: branchial

مُتَعَلِّق بالخيشوم: branchiopod

مُتَعَلِّق بالخيشوم: nasopharyngeal

مُتَعَلِّق الشُّوفَانِ ADJ AGR

مُتَعَلِّق الشُّوفَانِ: oaten

مُتَعَلِّق بأُقْليدس

مُتَعَلِّق بأُقْليدس: Euclidean

مُتَعَلِّقٌ بِالإِحْصاء ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالإِحْصاء MATH: statistic

مُتَعَلِّقٌ بِالإِحْصاء MATH: statistical

مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة ECON: administrative

مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة ECON: adminstrative

مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة ECON: managerial

مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة ECON: executive

مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة ECON: departmental

مُتَعَلِّقٌ بِالأَدْيار ADJ REL

مُتَعَلِّقٌ بِالأَدْيار: monasterial

مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب: analytic

مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب: analytical

مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب LING: declensional

مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب LING: inflectional

مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب LING: syntactic

مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب LING: syntactical

مُتَعَلِّقٌ بِالأَمْس ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالأَمْس: yester Time

مُتَعَلِّقٌ بِالأُوبِرَا ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالأُوبِرَا: operatic music

مُتَعَلِّق بالأُوزُون ADJ CHEM

مُتَعَلِّق بالأُوزُون: ozonic

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل: first

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل: initial

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل: primary

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل: prime

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل: primordial

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل: original

مُتَعَلّقٌ بِالأوّل: earliest

مُتَعَلِّق بِالْأيْض ADJ BIOL

مُتَعَلِّق بِالْأيْض: metabolic

مُتَعَلِّقٌ بِالباثُولُوجيَا ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالباثُولُوجيَا MED: pathologic al

مُتَعَلِّقٌ بِالباثُولُوجيَا MED: pathological

مُتَعَلِّقٌ بِالبَسَاتِين ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالبَسَاتِين AGR: garden

مُتَعَلِّقٌ بِالبَسَاتِين AGR: horticultural

مُتَعَلّقٌ بِالبَشَر

مُتَعَلّقٌ بِالبَشَر: human

مُتَعَلّقٌ بِالبَشَرَة

مُتَعَلّقٌ بِالبَشَرَة: skin

مُتَعَلّقٌ بِالبَشَرَة: cutaneous

مُتَعَلِّقٌ بِالبَشَرَة ADJ

مُتَعَلِّقٌ بِالبَشَرَة MED: epidermal

مُتَعَلِّقٌ بِالبَشَرَة ANAT: epidermic

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

صِفَة لِكُلّ مَا هُو مُتَعَلِّق بِالْيَهُود: Jewish

رَفِيعٌ جِدّاً أو مُتَعَلّقٌ بِالخاصّةِ الشّعْرِيّة: capillary

صِفَة لِكُلّ مَا هُو مُتَعَلِّق بِالشِّرْك: polytheistic

مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة: medical

مُتَعَلِّقٌ بِنَذْرٍ أو مُقَدَّمٌ وَفَاءً بِنَذْرٍ: votive

مُتَعَلِّق بِالْكُفْر أَو التَّجْدِيف عَلَى اللَّه: blasphemous

مُتَعَلّقٌ بِالبَحْرِ الأبْيَضِ المُتَوَسّطِ أو بِشُعُوبِهِ: Mediterranean

مَنْسُوب إِلَى الْمُخَيْخ أَوْ مُتَعَلِّق بِهِ: cerebellar

مُتَعَلّقٌ بِمَسَائِلَ غَيْرِ عَسْكَرِيّةٍ وغَيْرِ دِينِيّة: civil

مُتَعَلّقٌ بِمِئَةِ عامٍ أو بِذِكْرَى مِئَوِيّةٍ أو بِعِيدٍ مِئَوِيّ: centennial

Browse the dictionary