Translations for „الحديثة“ in the Arabic » German Dictionary

حداثة [ħaˈdaːθa]

حداثة

Neuheit f

حداثة

Modernität f

حداثة

Moderne f

حداثة

Jugend f

حديث [ħaˈdiːθ]

1. حديث:

حديث <pl حداث [ħiˈdaːθ] [-uːn]>

modern, neu

حديث <pl حداث [ħiˈdaːθ] [-uːn]>

jung

حديث ا [-an] pl حداث [ħiˈdaːθ] [-uːn]

neulich, jüngst

2. حديث:

حديث <pl أحاديث [ʔaħaːˈdiːθ]>

Gespräch nt

حديث <pl أحاديث [ʔaħaːˈdiːθ]>

Unterhaltung f

حديث <pl أحاديث [ʔaħaːˈdiːθ]>

Erzählung f

حديث <pl أحاديث [ʔaħaːˈdiːθ]>

Bericht m

حديث isl <pl أحاديث [ʔaħaːˈdiːθ]>

Tradition f

حديث isl <pl أحاديث [ʔaħaːˈdiːθ]>

Überlieferung f über den Propheten

حدث¹ [ħadaθa, u]

1. حدث:

حدث

geschehen, sich ereignen

حدث

– [ħaduθa, u] neu sein

2. حدث < II [ħaddaθa] >:

حدث

erzählen, berichten

3. حدث < III [ħaːdaθa] >:

حدث

sprechen (ه mit jemandem)

4. حدث:

حدث <IV [ʔaħdaθa]>

hervorrufen, bewirken, verursachen

حدث <IV [ʔaħdaθa]>

schaffen

5. حدث < V [taˈħaddaθa] >:

حدث

sprechen, reden

6. حدث < VI [taˈħaːdaθa] >:

حدث

miteinander reden

7. حدث < X [isˈtaħdaθa] >:

حدث

(neu) einführen od schaffen

حدوث [ħuˈduːθ]

حدوث

Geschehen nt

حدوث

Eintreten nt eines Zustandes

أحدوثة [ʔuħˈduːθa]

أحدوثة

Geschichte f

أحدوثة

Erzählung f

أحدوثة

Thema nt eines Gesprächs