How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
черстветь
foundation
Bulgarian
Bulgarian
English
English
основа̀ни|е <-я> N nt
основание
reason
основание
ground
законови основания за прекратяване
statutory grounds for dissolution
с (известно) основание
with some justification
без (никакво) основание
absolutely unfounded
изпълнително основание
writ of enforcement
имам/нямам основания да …
have some/no reasons to …
лишен от основание
absolutely groundless
лишен от основание
unfounded
недостатъчно правно основание
deficiency in [or bad] title
на основание на
on the grounds of
на основание на
by virtue of
на какво основание
on what grounds
на общо основание
on an equal footing
на общо основание
without an exception
основание за арест
reason for arrest
основание за издаване на заповед за граждански арест
reason for granting an order of civil arrest
основания на възражение
grounds for opposition
основание на жалба
ground for complaint [or appeal]
основание на иск
cause of an action
основание за милост [o. снизхождение]
ground for clemency
основания за обжалване [o. за предявяване на претенции]
cause of appeal
основания за обжалване [o. за предявяване на претенции]
invalidating cause
основание за оттегляне на наказание
reason for withdrawal of punishment
основания за подаване на молба
reason for application
основание за разваляне на договор
ground for rescission
основание на решение
reason for the decision
основание [o. причина], за уволнение
grounds for dismissal
основание за унищожаемост (на брак)
diriment impediment
отговорност за годност на основанието
warranty of title
първично придобивно основание
first title
годно придобивно основание
clear [or good] title
със същото основание
with equal reason
основание за обвързване
ground for connection
достатъчно основание LAW
sufficient reason
English
English
Bulgarian
Bulgarian
possessory title
основание на владение
colourable title
привидно основание
squatting
заселване nt без правно основание
diriment impediment
основание за унищожаемост (на брак)
actionable
даващ основание за завеждане на процес
foundation
основание nt
to have no foundation
нямам основание
ground
основание nt
ground for clemency
основание за милост [o. снизхождение]
ground for complaint [or appeal]
основание на жалба
to have grounds to do sth
имам основание да направя нщ
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry