

- да не се е случило нещо лошо?
- ist etwas Schlimmes passiert?


- das ist doch kein Beinbruch! fig inf
- нищо лошо не се е случило!
- hoffentlich ist ihm nichts zugestoßen
- дано не му се е случило нищо лошо
- als ob nichts (geschehen) wäre
- като че ли нищо не се е случило
- Marterl
- паметна колона или статуя с надпис (поставена да напомня за случило се нещастие)
- nach all dem Geschehenen
- след всичко случило се
- was ist geschehen?
- какво се е случило?
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.