цялата in the PONS Dictionary

Translations for цялата in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

прочетох цялата книга на един дъх

ich habe das Buch in einem Zug ausgelesen

с цялата челяд

mit Kind und Kegel

по цялата широчина на улицата

über die ganze Straßenbreite

издължих му цялата сума

ich habe ihm die ganze Summe zurückgezahlt

похарчвам цялата стока

die ganze Ware (aus)verkaufen

Translations for цялата in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Bücherwand

шкаф m за книги (заемащ почти цялата стена)

ich werde nicht schlau daraus inf

не разбирам нищо от цялата работа

flächendeckend

покриващ цялата повърхност

sie bringt bestimmt ihre ganze Sippschaft mit

тя със сигурност ще домъкне цялата си фамилия

vor aller Öffentlichkeit

пред цялата общественост

цялата Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

представям творбите си в цялата им дълбочина

seine Werke in ihrer ganzen Tiefe vorstellen

през цялата вечер тя остана няма

den ganzen Abend war sie stumm

цялата работа е в това, че …

es kommt drauf an, dass …

ще прегледам цялата документация по случая

ich werde das ganze Dossier zum Fall durchsehen

от цялата тази работа научих, че …

aus der ganzen Sache habe ich begriffen, dass …

прочетох цялата книга на един дъх

ich habe das Buch in einem Zug ausgelesen

той свърши цялата хамалска работа по проекта

er hat die ganze schwere Arbeit für das Projekt gemacht

наслаждавам се на нщ с цялата си душа

etw in vollen Zügen genießen

не разбирам нищо от цялата работа

ich werde nicht schlau daraus inf

шкаф m за книги (заемащ почти цялата стена)

Bücherwand