Chinese » English

Translations for „yī zhù zìshā“ in the Chinese » English Dictionary (Go to English » Chinese)

Show summary of all matches

孤注一掷
医助自杀
苎
贮
伫
注
注
炷
柱
蛀
住
驻
祝
著
箸
助
筑
铸
衣
铱

孤注一掷 gū zhù yī zhì

孤注一掷 gū zhù yī zhì

risk everything on one attempt

孤注一掷 gū zhù yī zhì

bet one's bottom dollar (on)

医助自杀 yī zhù zìshā

医助自杀 yī zhù zìshā

医助自杀 yī zhù zìshā

assisted suicide

苎 (苧) zhù

贮 (貯) zhù

贮 → 贮存; 贮藏

伫 (佇、竚) zhù

伫 → 伫立

注 zhù

1. 注:

pour

大雨如注。

It rains in torrents. [or The rain pours down.]

2. 注:

focus

fix one's attention (on)

3. 注:

bets

lay a stake

make a bet

bet

stake

注 (註) zhù

注 → 注解

炷 zhù

1. 炷:

burn (a joss stick)

2. 炷 (used as a measuring unit):

three burning joss sticks

柱 zhù

1. 柱 → 柱子

2. 柱:

sth. shaped like a column

柱型蜡烛

蛀 zhù

1. 蛀 → 蛀虫

2. 蛀:

(of moths, etc.) eat into

gnaw [or bore] through

(of wood, etc.) be moth-eaten [or worm-eaten]

住 zhù

1. 住:

live

dwell

2. 住 → 住宿

3. 住:

stop

cease

halt

雨住了。

The rain has stopped.

4. 住 (used after some verbs to indicate a halt):

站住别动!

Halt! [or Freeze!]

驻 zhù

1. 驻:

halt

stop

stay

2. 驻:

be stationed [or posted]

驻华使节

foreign ambassadors in China

祝 zhù

wish

express good wishes

祝你成功。

I wish you success.

祝你好运。

著 zhù see also zhe zhuó

1. 著:

2. 著:

show

颇著成效

prove to be rather effective

3. 著:

write

4. 著 → 著作2

celebrated piece of writing

See also 著 zhuó , 著 zhuó

著² zhuó

著 → 着2

著¹ zhuó

著 → 着1

箸 (筯) zhù

助 zhù

help

aid

lend a hand

助一臂之力

lend sb. a hand

助一臂之力

give sb. a leg up

筑 (築) zhù

build

铸 (鑄) zhù

铸 → 铸造

衣 yī

1. 衣 → 衣服

衣不蔽体

be dressed in rags

2. 衣:

covering of bamboo shoots

铱 yī

iridium-point pen

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Chinese

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文