Translations for „Sachsen“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Sachsen <-s> N nt

Sachsen

Sasko nt

Sachsen-Anhalt <-s> N nt

Sachsen-Anhalt

Sasko-Anhaltsko nt

Sachse <-n, -n> N m

Sachse

Sas m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum 1. Januar 1949 wurde die Firma Hiltmann & Lorenz schließlich liquidiert und dem Land Sachsen in Treuhandverwaltung gegeben.

de.wikipedia.org

THÜGIDA & Wir lieben Sachsen e.V. ist ein rechtsextremistischer Verein, welcher sich vor allem gegen Einwanderung und die deutsche Flüchtlingspolitik richtet.

de.wikipedia.org

Die Firma Maschinenfabrik Hiltmann & Lorenz war ein Maschinenbauunternehmen in Aue in Sachsen.

de.wikipedia.org

1908 ging die Betriebsführung der KZG von Lenz & Co. auf die Kleinbahnabteilung des Provinzialverbandes Sachsen in Merseburg über.

de.wikipedia.org

Der 1990 gegründete Landesverband Sachsen der Jungen Union nennt sich Junge Union Sachsen & Niederschlesien.

de.wikipedia.org

Zusätzlich absolvierte er Volontariate bei den Pfalzwerken in Ludwigshafen und in der Pirmasenser Maschinenfabrik Schön & Cie. Ab 1928 besuchte er das Technikum Mittweida in Sachsen.

de.wikipedia.org

Für Stilllegung und Rückbau wurde der neu gegründete VKTA - Strahlenschutz, Analytik & Entsorgung e. V. (VKTA) vom Freistaat Sachsen beauftragt.

de.wikipedia.org

Nach dem Volksentscheid in Sachsen am 30. Juni 1946 wurden die Eigentümer der Maschinenfabrik Göhring & Hebenstreit enteignet, woraufhin die Familie Hebenstreit in die Westzone aussiedelte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1990 gründete er zusammen mit Walter Lange den Uhrenhersteller A. Lange & Söhne in Glashütte (Sachsen) neu, wo VDO ebenfalls 90 % der Anteile besaß.

de.wikipedia.org

Die Firma Buschow & Beck war ein deutscher Spielzeugwarenhersteller mit Sitz in Reichenbach im Eulengebirge (Schlesien), ab 1896 in Nossen (Sachsen).

de.wikipedia.org